韓ドラ三昧ーゴールデンクロス | 韓ドラおばさんの呟き

韓ドラおばさんの呟き

大好きな韓国ドラマを見ながら
가끔 韓国語の勉強をしています。
主にドラマや映画の感想を呟いてます。


2014年の作品です。大ヒットとは言えませんが
男性の視聴者に人気が有ったようです。
最近 ”ヒーラー”や”星から来た貴方”以来これだ!と言う
胸キュンドラマにめぐり合えてません。
その代わりスリルとサスペンス
前回紹介した”未生ミセン ”のような社会の掟や
”身分を隠せ”のような犯罪や
陰謀などを題材にしたドラマがかなり上手に作られていて
飽きる事なく韓ドラ生活を送っています。
見終わった未生ミセンは
20話で終ってほしくない位良いドラマでした。
ラブ路線ではなく上司と部下、同期との友情
先輩後輩の有り方等。
1人の学歴も資格もないコネ入社の契約社員が
正社員になるために上司は会社に残すために奮闘し彼を
見下していた先輩や同僚の心も動かした青年のお話でした。
意外にもバッサリ!残念な結果になるのですが。
棄てる神あれば拾う神も有ったと言う終り方でしたが
続編でもやってほしい位お気に入りでした。

※未生ミセン…韓国特有の囲碁用語でまだ”活用されていない”
と言う意味だそうです。
反対語は完生ワンセン
字幕では弱い石でした。

ゴールデンクロス
主人公の父親はお人好しで情に脆い銀行員。
しかし主人公はそんな父を理解できません。
父のように生きたくないと努力の末、司法試験に合格し
検事になるはずでした。ところがその日、
父がたった一人の娘を殺し逮捕されます
その日から主人公は目に見えない巨大な陰謀と戦う事に。
父が娘を殺すなんて信じられない主人公は、
「ゴールデンクロス」という組織が、
妹の死に関係してることを突き止めて、
真相の解明に乗り出します。
調べて行く過程で妹殺しの黒幕を割り出し
一人復讐を誓う主人公
父親が何故?娘殺しの汚名を着せられ
偽りの自白をする事になったか
韓国経済を牛耳る上位0.001%の秘密クラブ
「ゴールデンクロス」との戦い。
10話まで視聴
まだ「ゴールデンクロス」の意味を理解してないテジャン
σ(^_^;)
メッチャ強い!主人公に気分爽快(^ε^)♪

゚・*:.。..。.:*・゚゚・*:.。..。.:*・゚ ゚・*:.。..。.:*・゚゚・*:.。..。.:*・゚

어서 와요…オソワヨ いらっしゃい

즐거운 시간 보냈어요?
チュルゴウン シガン ポネッソヨ?
楽しかったですか?
(楽しい時間を送りましたか?)


이민호가 국내와 일본에서 생애 첫 토크 콘서트를
성황리에 개최하며 ‘소통형 아티스트’로 우뚝 섰다.
ミノが韓国と日本で生涯初めてトークコンサートを開催して
アーチストとして大成功を収めた…そんな内容でした。
手を抜きました。(`∀´)
直約すると日本語にするには難しい表現の韓国語が多くて
우뚝 섰다…にょっきり立った?ぐんと立った?聳え立った?
뭐가?(゚_゚i)
アーチストとして君臨した?
아냐 아냐~?무슨 뜻인지。。。?
또 오세요…ト オセヨ 又 きてね
올 거지?…オルコジ?来るよね?
올거야!オルコヤ! 来るはず!
그쵸?…クチョ?でしょ?

안녕히 가세요