韓国留学1週間目。。。
こんばんは。
現在韓国の驚くほど狭いコシウォンに住んで1週間くらいです。
本当に、驚くほど狭いです。
(寄宿舎が綺麗すぎてすごく萎えました・・・・)
今日明日と、延世大学・高麗大学が対抗して行う運動会?のようなものが開催されます。
運動会と言っても、野球やサッカーなどすごく大規模な模様で。
それはそれは異常なほどの盛り上がり!
私は延世大学語学堂の近くに住んでいるので、
道には延世大学の垂れ幕、地面には告知、マイクで演説する人まで。
(高麗大学の近くの方も、、、、)
授業が始まって2日目なのでそこまで思い入れがない私は、
オモッキョ駅にあるソウル出入国管理事務所へ。。。。←
とにかく、来て思ったこと。
日本語を喋れる人がいるのはミョンドンやイデの店の店員だけってことです('・ω・')
ソウル出入国管理事務所なんか、外国人登録をしに来る外国人で溢れると分かるのに、
韓国語しか話せない人ばかりです。
(一人日本語を話せる事務員がいましたが)
まぁ、勉強していけ!って話なんですけれども、
聞き取りが特に苦手で、聞き取れなかったら話せないし、という悪循環。
知らない単語が多すぎるんですね。。。
カペに行って、店員さんに「〇×▽ 필요있어요?(〇×▽必要ですか?)」と言われ
네?(はい?)と聞き返すがまったく聞き取れず。
とりあえず必要ないと答えたんですがなんだったんでしょうね(´▽`←
こんなに語彙力がない私でもなんとか生活していけております。
でもやっぱり、韓国に来るのは旅行がいいね、と日本の友達と言っておりました。
かっこいい人がいるのは韓国のアイドルだけです。←
学生街などを歩いていても、「かっこいい~!」って思う人、今まで見てません。
唯一かっこいい~!と思うのは語学堂に来ている留学生達。笑
アイドルを追っかける理由も何となく分かりますね。。。。
ドンウみたいな子はおらんのか。。。(。TωT)
とりあえず、今日のところは宿題をして寝ますかね^^
おやすみなさい!
とてもお久しぶりです
こんにちは。いとぅーです。
前回の記事を見ていたら韓国のINFINITEライブの前くらいだったので
1年以上たっているのでしょうか><
ブログの更新はストップしてしまったものの、
ピニ愛は健在でございます^^
ユニバライブ・ハイタッチ会・最近の広島・神戸など
さまざまなところに出現しております!!笑
かなり前にあった神戸・横浜・名古屋では
奇跡が起こり、神戸公演で、
アンコールの際のスタンドの花道で、
ドンウから手渡しで星ボールをもらい、うちわを両指で差して笑ってもらえました><
何年経ってもやめられません・・・・!ピニ最高・・・!
そしてこのブログのタイトル。
「夢は韓国留学!!」
でありますが、、、、
現在韓国であります!
o((((*゜Д゜*))))o
実は延世大学語学堂に半年間留学することが決まりまして、
昨日からソウルのシンチョンのコシウォンに下宿しています!
タクシーで行ったのですが、変なところで降ろされてしまい、
迷いに迷って下宿先に着いたのは良いのですが、
そこの管理人のお方の韓国語が全く聞き取れず、お金のことでモメたり・・・・
初日からなかなか気が滅入ることがたくさんあって
初日から夜に号泣してしまいました。。。
1年間勉強しても、話す・聞くは全く伸びていないんだなと実感しました><
日本の同じ大学の友達と一緒に来ているので、
友達のおかげでなんとかなっている状態です。。。。
現実は甘くないんだな、と思いました・・・><
学校まではもう少し期間があるので、それまでにこの環境に慣れればなぁと思います。
何より韓国語を聞き取れるようになりたいです。
今は韓国人の方と(翻訳機も併用しながらですが)チャットが出来る程度のレベルです。。。
この半年間でどれだけ伸びることが出来るか。
努力します><
ではこれからは、暇さえあれば韓国から更新して参りますので
よろしくお願いいたします^^
