INTERVIEW WITH PAUL JAMES (VANITY)!!!!!!!!!!!!

INTERVIEW WITH PAUL JAMES THE VANITY ORGANIZER


東京のクラブシーンでエレクトロロックのパーティといえば、VANITY！！ということで、
VANITYのオーガナイザーのPaul Jamesにインタビューをさせてもらいました
気になってたこととか、最近のクラブシーンについて、色々意見や裏話を聞いたよ！！

---------------------------------------------------------------------------------
> FIRST OF ALL, IM A BIG FAN OF YOUR PARTY. IT COMBINES MUSIC, FASHION, ROCK, and DANCE SO WELL!!
>
> I LIKE DANCING TO BOTH ROCK AND DANCE TUNE. VANITY IS ALL ABOUT THAT. NOW ROCK x DANCE IS EVERYWHERE IN DANCE/CLUB MUSIC THESE DAYS. HOW DO YOU SEE THIS MOVEMENT?

VANITY started in 2003 and we always mixed up rock and dance from the very beginning. im actually quite amazed it took so long for it to hit clubland because people loved it when we first played it but back then djs were basically stuck in the standard dance-music format which was really boring to me. now, suddenly rock X dance has blown up and so its kind of fun and exciting for me because we were way ahead of time. its always fun to be early. never fun to be late on a trend. rock in dance music just makes sense especially to this generation but now, since its become the standard, its time to start pushing the boundaries again.

VANITYのパーティは、ファッションと音楽、特にロックとダンス、をうまくMIXしていますよね。
最近のクラブシーンはどこに行ってもエレクトロロックがかかるようになりましたが、
このムーブメントをどう捉えていますか？

PAUL JAMES (PJ):
　VANITYが始まったのは２００３年だけど、その頃から僕たちはロックとダンスをいつも混ぜてたよ。実はクラブシーンでヒットするまでにこんなにか かったことに驚いているぐらいさ。初めに僕たちがやったときからクラウドの反応はすごく良かったしね。でも、その頃のDJたちは基本的にスタンダードなダ ンスミュージックの型にハマっていて、僕にはそれがつまらなかったね。

　いまは突然ロック×ダンスに火がついたけど、面白いしエキサイティングに感じるよ。時代の先を行っていたわけだからね。いつでも誰かより先にやるってことは面白いよ。トレンドに遅れるのは決して面白いことではないし。

　ダンスミュージックとロックは、いまの時代に特に意味をなしているけど、でもスタンダードになってしまったからには、また境界線を押し広げていくときだね。

>
> HOW DID YOU START VANITY? WHY DID YOU COME UP WITH THE IDEA?

in 2003 there were NO parties in tokyo. only clubs that played house, techno or drum and bass in super boring dark clubs. i wanted to do a proper fun party, where we would play live shows, dj rock and electro and also dress up. more of a social event, a gathering. i was doing creative parties back in canada so it wasnt something new i came up with really, just something i have always been doing.


どういういきさつでVANITYを始めたんですか？どこから得たアイディアなの？

PJ：
　２００３年には東京にはパーティっていうものがあまり存在していなかった。あったのは、クラブで、しかもハウスかテクノかドラムアンドベースがつまらな い暗いクラブでかかってたんだ。だからプロパーな楽しいパーティをやりたかったんだよね。ライブだとか、ロックやエレクトロのDJだとか、それからドレス アップするようなね。ソーシャルイベントって感じかな。僕は実はカナダでクリエイティブなパーティをやってたから、だから何か新しいアイディアだったわけ ではなくて、いつもやってたことだったんだよ。

>
> WHY ARE YOU IN TOKYO? WHAT MAKES YOU STAY HERE? ANY OTHER COUNTRIES OR CITIES YOU LIKE TO HAVE VANITY AT?

i love tokyo. its my home now. im based here, and run an office here. its an exciting place and gets better the longer i stay. there is no other city i really want to have VANITY at, actually. for me VANITY is tokyo. if i were to do another city, i would make a new party, maybe.

なんで東京にステイしているの？他にVANITYをやりたい国や街はある？

PJ：
　東京が大好きなんだ。いまは僕のホームだよ。ここをベースに暮らしているし、オフィスも経営してるよ。エキサイティングな場所だし、長くいればいるほど 良くなってくるよ。正直、VANITYをやりたい街は他にはないんだ。僕にとって、VANITYは東京なんだ。もし他の場所でやるんだったら、新しいパー ティを作るかもね。

>
> WHICH PARTY DO YOU HAVE A SPECIAL MEMORY? WHAT WAS THE CRAZY ONE OR THING HAPPENED?

there has been so many crazy unbelievable moments especially behind the scenes which ill write a blog about someday, im sure. off the top of my head, some moments: when KLAXONS dj'd VANITY jamie had broken his leg and he had to climb up the ladder to dj, and then the other members left him all alone and took off to get hamburgers. he was so angry, and i had to get him a taxi back to his hotel. he was in a wheelchair. also, when coffin joe from THE HORRORS danced on the speakers, and FRANZ of course was legendary because they were the biggest indie band in the world at the time, also BUSY P djing at VANITY twice in 2004 and 2005 back before JUSTICE was even released. STEVE AOKI too way back in 2005 when he was just starting out. JEREMY SCOTT getting his nose broken in a fight while PEACHES dj'd. its been fun meeting all these amazing and crazy people.

スペシャルな思い出があったパーティは？何かクレイジーなことはあった？

PJ：
　本当にたくさんのクレイジーで信じられないような出来事が裏ではたくさんあったよ。いつの日かブログを書くかもね。もちろん、頭に真っ先に浮かぶシーン は・・・KLAXONSがVANITYでDJしたとき、Jamie (KLAXONS）は足を骨折してて、だけどDJするためにハシゴを上らなきゃいけなかったんだ。そしたら他のメンバーがJamieを一人残してハンバー ガー買いに行っちゃったんだよね。Jamieはすっごく怒ってて、だから彼がホテルに帰れるように僕はタクシーを拾ってあげなくちゃいけなかった。 Jamieはその時、車いすに乗ってたんだよ。
　
　それからTHE HORRORSのCoffin Joeがスピーカーの上でダンスを始めたときも。あとFRANZ (FERDINAND) は当時世界で一番ビッグなインディーバンドだったから完全に伝説的だったね。BUSY Pが、まだJUSTICEがリリースもされる前に、２００４年と２００５年の２回VANITYでDJしたこと。STEVE AOKIもまだ彼が始めたばかりの２００５年にDJしたしね。あとJEREMY SCOTTがPEACHESがDJしている間にケンカで鼻を折ったときとか。最高でクレイジーな人たちに会えて、ほんとうに楽しいよ。

>
> WHAT WAS THE 1st PARTY LIKE?

huge. it was with a brand called MALKOMALKA which were really big in the underground fashion world at the time. the first party sold out. and it was wild. basically, VANITY was jump started from that insane first party...

最初のパーティはどんな感じだったの？

PJ：
　大きかった。MALKOMALKAっていう、その時期のアンダーグラウンドのファッション界でかなり大きいブランドとのパーティだったんだ。最初のパー ティは売り切れだったよ。それにワイルドだったね。基本的に、VANITYはあのクレイジーな最初のパーティから飛躍して始まったんだよ。

>
> HEARD YOU DESIGN THINGS...WHAT DO YOU DESIGN? ANY PLAN TO SELL ANYTHING?

i design all the VANITY flyers, the web, etc. its fun. i also design for our new shop ilil. (ililtokyo.com) its a shop in nakameguro, only open on sundays. i design sometimes for magazines too but i dont think of myself as a commercial designer. i do it more for fun, really.

あなたはデザインもするって聞いたんだけど、何をデザインしているの？何か売る予定もあるの？

PJ：
　VANITYのフライヤーとかWEBとかは全部デザインしているよ。楽しいよ。それから僕たちの新しいショップ（ililtokyo.com ）のためのデザインもしてるよ。中目黒にあるショップだよ。日曜にだけオープンしてるんだ。雑誌もたまにデザインするけど、でも自分のことをコマーシャルデザイナーだとは思っていないよ。ただ楽しむだけにやってるって感じだよ。

>
> WHATS THE LAST SONG YOU WERE LISTENING TO THESE DAYS? ANY BAND OR MUSIC YOU LIKE THESE DAYS?

off the top of my head....MGMT, DOES IT OFFEND YOU YEAH, SOUTH CENTRAL, LIES IN DISGUISE, PARTYSHANK, D.I.M. HADOUKEN, THESE NEW PURITANS, LATE OF THE PIER.

最近聴いてた音楽は？最近気に入ってるバンドや音楽は？

PJ：
　思いつくのは、MGMT 、DOES IT OFFEND YOU, YEAH? 、SOUTH CENTRAL 、LIES IN DISGUISE 、PARTYSHANK 、D.I.M. 、HADOUKEN 、THESE NEW PURITANS 、LATE OF THE PIER 。

>
> WHO ARE YOU BRINGING TO YOUR PARTY NEXT?

KAREN O singer of YEAH YEAH YEAHS
exclusive dj set...
!!!!!
keep your eyes open because lots more surprises coming in 2008/2009....

xo
paul

次は誰をゲストに呼ぶの？

PJ：
　YEAH YEAH YEAHSのシンガー、KAREN Oだよ！！！エクスクルージブDJセットで！

　２００８年、２００９年にはもっとたくさんのサプライズがあるから、要チェックだよ！

　xo

paul
-----------------------------------------------------------------------------------------

THANK YOU SO MUCH, PAUL, FOR A VERY INTERESTING AND AWESOME INTERVIEW!!!!

次のVANITYは６月１３日（金）＠ファブリックだよ！！

http://www.vanity.to/


SEE YOU GUYS AT PARTAAAAAAAAAAAAAAAAAAAY!!!!!!!!

School Night @ Horror House (Trump Room)!!!!!!

先週の土曜日に行って来ました～～！！！！

今までのレポもたまっているけど、レポするの待ちきれないぐらいのイベントなので
早速写真アップしちゃいます！

SCHOOL NIGHT @ HORROR HOUSE ( TRUMP ROOM )

it was soooo much fuuuuuuun!!

ドレスコードは、制服、ゾンビ、パジャマということで、制服ゾンビの割合が高かったです
Horror Houseのテーマが、Trum Roomのゴージャスさとマッチしていて雰囲気が出ていました

私はVJで活躍中のDaDa KingZのBenとか友達と一緒に行って来ました。

お昼からコスチュームを探したり血ノリを探したりと、準備も楽しかったです。
みんなやたら顔から血たれてました（笑）

やっぱりthemed partyは楽しいです

今週末は80'sパーティx Reebok＠VeloursとかFACTORY x Ksubi@UNITとかありますね

今週末のパーティはこれで決まり！！

今週の土曜はSchool Night at the Horror House！！！！！！！！！！
Trump Roomでやります！

School Nightとは・・・？
学生とか先生とか学校にいる人の格好に仮装してパーティするってゆうイベントです
前回は普通のSchool Nightだったけど、今回はホラーバージョンらしい！！
仮装にちょっとホラーな要素を入れてもいいってゆう面白そうなアイディア

絶対おもしろそーっっと思っております！
みんなで仮装してあそびましょうーーーー。



GUEST DJ: DJ花見
DJs: Kaskay & Anita-san, Spank Girl, Modemoiselle Yulia & Peli, Magu & Trent, Flash & Roxy, KazuNoco, Shizuku & Leo, Ennio & Chaki, Mitty & Kyoko, Hachi & Yusuke, Chiaki & Elli Rose
VJ & Design: Stereo Tennis

・・・と、DJは豪華な面々！

LETS PARTAAAAY AT SCHOOOOOOOOOOOOOOOOL!!!!!!!

今週のオススメパーティ！！！！

今週おすすめのパーティ！！！

Velours３周年記念！！
毎日スペシャルな内容
ミクシー（プロフから飛べるよ♬）にも書いたけど、昨日はMEGさんのパフォーマンスも！！
今日はFPMの田中さんです。
明日はKEN ISHIIさんなど。
明後日はRAM RIDER, BLACK JAXXなど！！
インビテがある人はぜひぜひ
http://www.velours.jp/


明日VanityにはYEAH YEAH YEAHSのKAREN Oが！！！！＠ファブリック
めっちゃスペシャル
しかも！！！！VanityのPaul Jamesがthetokyogirlのためにインタビューに答えてくれました
もうすぐアップするのでお楽しみにーーーーーーーーー！！！！！！！！！

http://www.vanity.to/


土曜のマドラウンジではゴージャス系イベント！

ファッションブランドBohemian Societyのパーティです！
22:00から六本木ヒルズ森タワー５２階マドラウンジ。
ドレスアップしていきましょう。

Mado Lounge: http://www.ma-do.jp
Fashion TV homepage: http://www.ftv.co.jp
Victoria Webb homepage: http://www.victoriawebbco.com
Bohemian Society homepage: http://www.thebohemiansociety.com



SEE YOU GUYS AT PARTAAAAAAAAAAYYYYYYYS!!!

Partyダイジェスト！！

貯めてしまっていたパーティレポです

Prom Party@Le Baron 3/28

mai-chanオーガナイズのProm
Promって、アメリカで高校生がする、ドレスアップしてデートを連れていくパーティのことです
DJの女の子たちはBetsy Johnsonのドレスを着てました

こういう企画大好きデス☆

普通に女の子同士でドレスアップするのも楽しいですよね！！！

とあるお花見 4/3

お花見に行って来ました！色んな方がいて面白かったデス。





Party Slut@Warehouse 4/3

知り合いがオーガナイズしたパーティがWarehouseでありました！！

NYからモデルやMisshapesやFrankpolisで有名なJacksonがDJ！！！
そしてFrankpolisのライブ！！！！！

チェキで有名な米原さんやDVJのDa Da KingzやKazuNocoのDJがありました！





Barfout Magazine Party@UC 4/10

また行って来ました！
この日は多和田えみちゃんと、R&Bの男性歌手の方（名前・・・汗）がパフォーマンスしました。
かわいかったです
バーフアウトのイベントは、わたし、毎回出席してますww


Motivation@AIR 4/10

テイさん、Moodman、HICOちゃん、KIRIくんのDJの日（記憶が正しければ）でした！！
かなり盛り上がっていて、フロアはぎっしりでした！！
エレクトロロック系もたくさんかかってました


つづく・・・

最近気になってる曲 selected by Alex from KazuNoco

諸事情によりブログの更新が遅くなってしまってごめんなさい

最近気になる５曲　selected by Alex from KazuNoco

今回は、オススメパーティミュージックのレポです
選曲は、最近のわたしの音楽＆パーティフレンズのAlexに選んでもらいました

KazuNocoは、AlexとGottiによるフレンチ×エレクトロ×ヒップホップのDJユニット。
Alexのすごいところは、まだ知られていない超アガる曲を見つけてくるとこ！！！
しかも、エロアゲサウンド炸裂！エロい歌詞とキュートな音でアゲアゲです。

そんな彼に、最近気になっている曲をコメント付きで選んでもらいました。
アガる曲満載です


Seb Ill / Leave School original mix→かわいい曲。ベースもぶりぶりで今っぽい！ by Alex from KazuNoc
 上から３番目の曲→http://profile.myspace.com/index.cfm?fuseaction=user.viewprofile&friendid=228067977

Kurv / Danse→面白い空気感。気持ちいい！ by Alex from KazuNoco
上から４番目の曲→http://profile.myspace.com/index.cfm?fuseaction=user.viewprofile&friendid=62639412

Boy 8-Bit / My Mad Again→最初の入りのキーボードが好き！ by Alex from KazuNoco
上から４番目の曲→http://www.myspace.com/boy8bit

K.S aka Marcel Pagnol / Gimme head remix→この人才能あると思う。いろんな音楽聴いてそう！ by Alex from KazuNoco
上から４番目の曲→http://profile.myspace.com/index.cfm?fuseaction=user.viewprofile&friendid=81257013

DJ allstarzz / →曲名分かり次第アップします！
とりあえずここ→http://us.profile.myspace.cn/index.cfm?fuseaction=user.viewprofile&friendid=194992391


みなさんもチェックしてみてください☆

さてさて、そんなアレックスが４月に面白いイベントに出演します！！

アメリカのパーティシーンの中心にいるThe Misshapesというパーティオーガナイザーチーム（MisshapesのバンドはNYLONとかにも載ってるよ！！）のJacksonとFrankpollisが出演！４月４日＠Warehouseですよー。

ぜったい楽しい。行きます！！

clubberiaで無料ご招待やってるらしいです！チェックチェック。
http://www.clubberia.com/Event/Detail/?id=118994

Party Info.....

今月行くつもりのイベントの紹介デス
どれも面白そうデス
みなさんパーティで会いましょう～～～～～～～

Disco Teenage Kicks　３／２２ (SAT) ０：００～＠La Fabrique
http://www.myspace.com/teenagekicks0311

Vanity　３／２８日 (FRI) ２３：３０～＠La Fabrique
Vanity→http://www.vanity.to/
この日のテーマは、The Songs You Love! nite!!
流して欲しい曲のリクエスト受付中みたいですよ！！！！

FUERIS 1st Anniversary Party　３／２９ (SAT) ２２：００～＠CLUB WIRE
http://fueris.myvnc.com/

DURIAN Magazine 1st Anniversary Party　３／３１ (MON) ２２：００～＠AMATE=RAXI
http://durian.ohritu.com/


See you all at partiesssssssss!!!!!!

More pics from House of Holland Night!!

Cory KennedyとHenry＠House of Holland Nightの写真！！

Vegabondsetのパーティページで発見。

しかもドアップ加減がいい感じデス
何度かパーティで彼女とも遭遇しました。
下の写真、ほんとーにいい感じ！！

click the pic above.
photos by vegabonset...
Vegabondset→http://www.thevagabondset.com/party.html

おまけ NYLON TV


NYLON TV→http://www.nylonmag.com/?section=section&papid=9

関連記事：

Cobrasnake + Cory Kennedy in Tokyo!!! http://ameblo.jp/thetokyogirl/entry-10079212147.html      
Cobrasnake + Cory Kennedy Yard Sale at Faline!! http://ameblo.jp/thetokyogirl/entry-10080414890.html  
House of Holland Night with Cobrasnake + Cory!!! http://ameblo.jp/thetokyogirl/entry-10080549907.html

Cobrasnake更新されてます☆

http://www.thecobrasnake.com/

Yard Sale行けなかった人、まだFalineに少量残っているそうですよ！！

House of Holland Night with Cobrasnake + Cory!!!

House of Holland Nightに行って来ました！！

内装は、House Of HollandのスローガンTシャツのフレーズがプリントされたポスターが壁に貼ってあり、スタッフがスローガンTシャツを着ていました！！！！
私たちがカウチで休憩していると、、、偶然到着したばかりのCobrasnake(Mark)とCory KennedyとFalineのみなさんが私たちの前を通りました！！マークがAhhhhhと見つけてくれて、写真タイム～～

嬉しいことに、私たちの格好をカワイイと言ってくれました




２人ともkawaiiという日本語を覚えているらしく、何度も繰り返して言い合いましたw
コーリーちゃんはsweetな感じの女の子でしたよ！！！ kawaiiiiiiiii

そのあとはCoryとHouse of HollandのデザイナーのHenryがDJをしていました！！
国旗柄のアウトフィットで合わせていて、とてもかわいかったです
ちなみに、コーリーはアメリカ、ヘンリーはイギリスでした！

全体の雰囲気はこんな感じでした

帰り道・・・・・・・・・

とっても楽しい夜でした☆

CobrasnakeとCory Kennedyは次の日には発ってしまいました！！
Markはもしかしたらまたすぐ来そうですよ～～～

来日中の写真は、http://www.thecobrasnake.com/ に、もうすぐ掲載されるはずです！
チェック～！！



関連記事：
Cobrasnake + Cory Kennedy in Tokyo!!! http://ameblo.jp/thetokyogirl/entry-10079212147.html  
Cobrasnake + Cory Kennedy Yard Sale at Faline!! http://ameblo.jp/thetokyogirl/entry-10080414890.html