山形の方がお客様に来た時
ちょこっと方言のMCで
恥ずかしい
こちらでは「はずがすい」
又は 「おしょすい」
と言います
思わず「おしょすくてねやあ～～」
と！言った時の反応が
どうやら？？？？？？？？？？
2号が気付きまして
山形では「おしょしい」
ちょっと発音も違いますが
なんと！「嬉しい」
と言う意味になるそうで
その日は山形の団体さんで
アウェイ感がたっぷりでありました！
山形でも日本海側と
太平洋側では
話す言葉も違ってくるようです
「そうですねえ～～」が、
山形日本海側では「んだのう～～～」
宮城では「んだなあ～～」
岩手では「んだすけ」
と！
近くも遠くない感じに？？？
まあ東北でも色々ありますが
秋田は訛りが強く
青森は言葉自体が全然解らなくなります
住んでる地域で違いが出るんでしょうねえ～～
まあ～～～
夜中の独り言でありました！
国分町、あるLIVEの夜の
お話でありました！
1号～～(^O^)／🍓～！
