くまさんの話し | 題未定(タイトル募集中)

題未定(タイトル募集中)

人生はクローズアップで見れば悲劇。 ロングショットで見れば喜劇。
を地で行く男の日々をつづりたいと思います。

『テッド』を観に行った

噂には聞いていたが、ヒドすぎ

とにかくひたすらお下劣

だけど、それをしてるのがテディベアだからいいじゃん

という開き直りすら感じる潔さ

こういうのはね!

大好き♪

笑ったね


だいたいコメディって

①予告編
面白いシーンを全て見せてしまう事が多々ある

②吹き替え版の存在
だいたいこういう映画の吹き替えをすると、素人に毛が生えたようなタレントを起用して興醒めさせられる

③字幕監修
よくわからんお笑いタレントに監修させて、ウケ狙い(=内輪ウケレベル)の字幕になる

そういう不安があったが

①は、それ以上にお下劣な場面多数あり

②は、幸い字幕版も上映されたので回避

③は、我らが町山智浩氏が監修したので、よりコアな内容になっていた

と全て払拭

こうなればコワいもんなしでしょう

ただし、本当にお下劣なので、免疫のない人は激怒するかドン引きする事は必至なので注意が必要

いやあ、いいもん観させてもらった


Android携帯からの投稿