母校主催の心理学の学会の通訳ボランティアのため、松江に行ってきました。
正式タイトルは「国際集団精神療法集団過程学会第8回 環太平洋地域会議 国際力動的心理療法研究会第14回 内なる戦争と外なる戦争を超えた新たなる空間の創成」 です。
http://www.prrc-iadp2008.org/ja/
私の担当はプレコングレスで行われたシンガポールのKong先生の「行動的問題を持つ児童に対する集団精神療法：愛着パターンと治療成果」というワークショップの通訳でした。
実際臨床で子供のセラピーにあたっている先生の話を聞くことは、今後の進路を考える上でも大きな力になりました。自分の適性とかやりたいこととか、まだまだわかってはいないのですが、それを考えるヒントをもらったことは確かだなと思います。