去年の春は３ヶ月くらい滞在した日本（夫は３週間滞在して仕事があるので先にハワイに帰った）だけど、今年は家族３人揃って２週間半の里帰り
夫とマメもみはお初。
私も夏の日本は２０年振りくらい？
みんな、日本の夏は暑い暑いって言うけど
どんだけ暑いんだかもうスッカリ忘れてる、怖い。
一足先に里帰り中の友人から「日本の夏をなめてた、暑い！！！温暖化対策のなのかどこも冷房弱でハワイのキンキンに冷えた冷房に慣れてる体からするとモールの中とかも暑く感じる。全然ジーンズとか無理、短パンじゃないと無理！」と連絡が来てビビる
そう言えば…
２０年前の夏に帰国した時も行く前は張り切って「日本であれ食べよーこれ食べよー」と妄想してたのに、あまりの暑さで「ケーキとか無理、全く食べたくない。かき氷くれ」となった事を思い出した。
そう、日本の夏は暑い
そうなると４０半ばだけど「短パン履きたい」とハワイ人は思ってしまう。
が
ババーの短パン、日本では世間様に許してもらえるかしら？？？
先に帰国中の友人（ハワイ在住）によると、地元のモールだったら短パンでイケルけど、都内のお洒落エリアはやはりマキシスカートかワイドパンツのママさんが多いらしい。（この夏、お洒落ママの定番はシンプル＋カラーなんだって 笑）
やっぱりそうか
ハワイに来る日本人観光客のママさん達も、大概こんな感じのファッションだもんなー。やっぱり母ちゃん族は夏でも脚出すべからず…か。
地元用に短パン数枚（でもきも〜ち露出控え目な短パンをチョイスw）と、おしゃんてぃーエリア…に行くかどーかは分からないけど、とりあえず電車でお出かけ用にワイドパンツ、マキシワンピなどを準備した。
あとは足りなきゃ現地調達よ！
待ってろよ、日本の夏！
きゃ〜楽しみ
日本の皆様、少しの間お世話になります