美白コスメ

.

ジェルクリームを愛用中のトリニティーライン様より、限定商品をご紹介いただきました

*******************************************************
【　期間限定販売　】　インナーホワイト スポットクリーム
薬用美白クリーム　<　医薬部外品　>
25g　　5,040yen
*******************************************************

オールインワンジェルが水を一滴も使わず95％が美容成分であるトリニティーラインの商品
こちらの薬用美白クリームも良い成分がたくさん入ってます


【　有効成分　】アルブチン、グリチルリチン酸2K
【　その他の成分　】
米抽出物水解液、米糠抽出物水解液A、油溶性甘草エキス(2)、牡丹エキス、ゲットウ葉エキス、
ウコンエキス、ゲンチアナエキス、プルーン酵素分解物、アセチルチロシン、グルタチオン、
藍藻抽出物分散液、アラントイン、水添大豆リン脂質、濃グリセリン、BG、DPG、スクワラン、
トリエチルヘキサン酸グリセリル、ワセリン、ジメチコン、ベヘニルアルコール、水添ナタネ油アルコール、
ステアロイルメチルタウリンNa、水添ヤシ油脂肪酸グリセリル硫酸Na、クエン酸Na、クエン酸、
メタリン酸Na、ピロ亜硫酸Na、酸化Fe・酸化Ti焼結物、1,2-ペンタンジオール、フェノキシエタノール、水


美白有効成分とうるおいを閉じ込めるように、
気になる部分へ狙って集中塗布するスポット使いの薬用美白クリーム

美白効果が高い「アルブチン」が、シミができる根本原因をシャットアウト

アルブチンの他に10種類もの美白美容成分をプラス
シミ対策だけではなく、うるおい・透明感・ハリまでもを感じる使い心地です

気になる部分にスポット使いなので、一回の使用量はパール粒ほど
一本で一カ月から一ヶ月半もつのでコスパもいいですね

特に気になるシミにはパックみたいに厚めに置いて、しばらくなじませてます

このクリームには「　浸透テクノロジー　」が採用されています
働き方の異なる2つのナノエマルジョン
・角質層の深部でじっくり放出される有効成分
・角質層の上部からアプローチする成分

上からと下からと気になるシミを挟み撃ち！ですね

キョーリン製薬グループだから、安心感も違います

⇒　TRINITYLINE　

詳しくはこちらから　⇒　インナーホワイト スポットクリーム
＊夏季限定販売のため残りわずかだそうです

夜は特別

以前の「夜のピクニック」以来、
レイトショーが気に入ってしまった息子
「　この“非日常感”がいいわー　」と

お盆は夫も通常勤務のため帰省できず、
普通通りの三日間


＊本当はすごーーく帰省したかった
お墓参り、行きたかった
お寺さんにも行きたかった
“お盆”の捉え方は子どもの時の私のそれとはもう違う



お盆の入りの土曜、
息子の希望で『ハリー・ポッター』のレイトショーを観に行くことにした
しかし私はその映画に興味がない,,,,,
さてどうしたものか
夫は「　三人一緒に観たい　」と言う

夫の仕事終わりに映画館で三人で待ち合わせた

事前にメールしておいた
「　私、興味がない映画を見るならば、その代金で本を買いたい
だけど、家族で一緒の行動をしたいというあなたの意見は大賛成
だから私、
二人が映画を観ている間、ロビーで本を読んで待たせてくれる？　」

映画を観ないのに映画館に来る者はおらず、
レイトショーが始まった後はポップコーン売り場も閉まってしまった

私以外に誰もいない静まりかえったロビー
照明も落ち、夜の、暗いロビー

「　停電　」というのは我ながらぴったりの選択だ


翻訳というのは、やっぱり厳しいよね
翻訳家の日本語の力量に任せられるところ大だし、
表現のニュアンスは絶対に原書と違ってくる

「　ニュアンスが違う　」というのはもう「　別の本である　」というくらいに重い


私でさえ微妙なニュアンスを伝える言葉ひとつが思い浮かばずに記事をまるごと削除するくらいだもの
作家さんならどれだけ辛いことかと思う



さてさて、
本を読み終えそうになったころ、
映画も終了時間になった

夫と息子は一番で出てきた
私をロビーで待たせていることを気にしてくれていたようだ


そのあとはてくてくと歩いて家まで

途中、24時間営業のスーパーに寄って、お酒と少しのおつまみを買った
明日は日曜だ　夜はいつもよりずっと長い


「　今日は三人でオールしよう！　」と私

「　よし、
じゃあ、寝てしまった人が明日の洗濯当番ね　」と夫



翌朝、洗濯機を回したのは私でした☆

フェイスケアに馬油

.

北海道純馬油本舗さまよりモニターさせていただいています

*********************************************************
ピュアホワイトQ10　～グレープフルーツの香り
65g　　3,150yen
**********************************************************

私、普段から顔・爪・ボディーのお手入れに馬油を愛用中
初めて使う馬油にうきうき♡


なんといっても成分がシンプル！

【　全成分　】
馬油、グレープフルーツ果皮油、ユビキノン

ん～、最高ですっ


馬油は全て北海道産、及び国内産の馬脂肪のみを使用
安全性を考慮する北海道純馬油本舗のこだわりです


瓶を開けるとグレープフルーツのフレッシュな香りが飛び出してくる！
馬油といえば無香料しか使ってこなかったのですごく新鮮です

ほんとにいい香り～～

合成香料ではなく天然香料なので、その点もいいですね

北海道純馬油本舗サイトによると、フェイスケアでは使う順番が肝！らしい

洗顔　→　馬油　→　化粧水　→　（　乳液不要！　）


水分を先に与えると毛穴が閉じてしまい、馬油が入り込むスペースがなくなります
馬油は【ミクロの油】といわれるほどキメの細かい油脂で、
かつ、人間の油脂と近い性質
だから先につけてもすぐに肌になじみ、水分の入るスペースができます
化粧水をパッティングすることにより乳化して【　天然の乳化状の膜　】ができます
そのために乳液も不要に♪

コエンザイムQ10まで配合されているので最強ですね

抗酸化物質であるCoQ10は、しわやしみの原因となる活性化酸素を除去する力があります
他にも肌のコラーゲンを作るための新陳代謝を活発にしたり、細胞を活性化させたり
ハリも期待できます


ひじ、ひざ、かかと、、、
とにかくどこにでも使える万能の馬油です


詳しくはこちら　⇒　北海道馬油本舗　ピュアホワイトQ10