地域のコミュニティセンターで
毎週土曜の午前中に
外国人が日本語を学ぶ時間が
あるらしく
そこに通う
フィリピン人の子供
（娘と同年代）が
娘に英語で話しかけてきた
「それ何のゲーム？」
「これはドラクエだよ」
「どうやるの？」
「コレをこうして…」
ってな感じで英語で説明する娘
それを周りで見つめる😲
友達やスタッフ
その施設の運営に関わる方が
英語が苦手なので
外国人の対応に困る事があるので
通訳してって言われたみたい
娘は帰ってから
その話を教えてくれて
外国人と英語で話せるって
こんなに嬉しいんだって
気付いた！
と言っていた😄
その日の朝に
アイム ピンクソルト欲しい
って言っていたのに🤣
よく通じたねっ😁😁😁
学校でもフィリピンと日本の
ハーフの子がいるのに
○○に通訳させるんだよ
と娘
ハーフの子は日本語が苦手だから
日本語話せる○○に頼むんだよ
と話すと納得してた
英語を話せてお友達になって
喜ぶ娘
きっと相手の子も
英語が返ってきて
嬉しかっただろうなぁ😄
ほとんどの場合
話しかけても通じなくて
ガッカリするんだろうから
喜ぶ娘を見て
拙いながらも英語で
遊んだり話しかけてきた成果を
得たような気がして
私も嬉しかった😊
子育てを褒めてもらう事は
無いですからね…😅
自画自賛させてもらいます🤣
このブログを読んでくれてありがとうございます。いいねやコメントも喜んでおります😊
