【記事】ペンスが光州に浮かんだ… 9月開幕光州デザインビエンナーレ広報大使選定

펭수가 광주에 뜬다…9월 개막 광주디자인비엔날레 홍보대사 선정

ペンスが光州に浮かんだ… 9月開幕光州デザインビエンナーレ広報大使選定

入力2023.08.01。午前10時49分

 

 修正2023.08.01。午前10時50分

創意・革新的デザインキャラクター… 世代超越はたくさん愛されています

オリジナルを見る

ペンスが27日午前、ソウル上岩スタンフォードホテルで行われたカカオページ「少女リバース」製作報告会で挨拶をしている。2022.12.27 /ニュース1 ⓒ News1クォン・ヒョンジン記者

光州デザイン振興院は9月開幕する第10回光州デザインビエンナーレ名誉広報大使としてEBS (韓国教育放送)の人気クリエイターペンスを委嘱したと1日明らかにした。

クリエイター（キャラクター）がビエンナーレを広報することになったのは初めてだ。これまでビエンナーレは映画俳優アン・ソンギとソプラノキム・スミ、歌手ユノ・ユンホなど人気人気芸能人と著名人を中心に広報大使を選定してきた。

光州デザインビエンナーレは'デザイン'と'ペンス'がクリエイティブを重要視する点などを広報大使委嘱理由で明らかにした。

また、ペンスが創意的な発想とウィットなどで世代を超越して多くの愛を受けているという点と創造的で革新的なデザインが光州デザインビエンナーレの価値と箱を一緒にすると説明した。

親しみやすくておしゃれなキャラクターで人気を集めているペンギンは、ペンギンの可愛いルックスとは違い、ゴージャスで華やかな口論と肯定的・挑戦的な性格で世代を超越して厚いファンダム層を確保している。

去る2020年には文化体育観光部が主催し、韓国コンテンツ振興院が主管する「大韓民国コンテンツ対象」でキャラクター部門大統領賞を受賞した。

一方、光州市が主催し、光州デザイン振興院が主管する2023年光州デザインビエンナーレは「Meet Design（デザインに会う）」をテーマに9月7日から11月7日まで、光州ビエンナーレ展示館をはじめ、光州市内各所で行われる。

ウチのユノちゃんは

２０１３年

「東方神起」ユンホ、光州デザインビエンナーレの広報大使に│韓国音楽K-POP│wowKorea(ワウコリア)

寄付も

東方神起 ユンホ、地道な善行で話題に…出身地にデザイン収益金を全額寄付 - Kstyle

〈動画の訳〉
こんにちは。東方神起のユノです。
まず２０１３光州デザインビエンナーレ開幕を心からお祝い申し上げます。
実は僕の故郷が光州なので名誉広報大使に選ばれてとても光栄に思っています。
今回広報大使だけではなく展示にも参加することになったのですが、
デザインという分野は初めての経験で新しい姿をお見せする機会になったと
個人的にも本当に意味深い時間だったと思います。
光州デザインビエンナーレが開催される５９日間、皆さん文化都市光州、
そして国際デザインイベントである光州デザインビエンナーレが世界中にもっと知られることをお祈りしています。
また今年のテーマは、先ほど市長もおしゃったように、거시기 머시기（あのぉ、そのぉみたいな名前が思い出せなくて言う言葉）なんですが、あえて言わなくても皆さんと意志の疎通ができると感じています。
今年で五回目を迎える光州デザインビエンナーレがさらに発展することを願いながら、
僕たち東方神起もがんばりますので皆さんたくさん応援してください。
最後にこの席に出席していらっしゃるすべての方々に大きな拍手をお願いします。
ありがとうございました。

ぁ。

ペンスのニュースだったわね。