『0104シュキラサジン』

寒すぎて凍死3秒前のrioです。ども。
暖房がんがん効いた室内でさえ、キーボード打つ手がかじかんでるというこの不思議。
さーむーすーぎーーーー。

殿下のきゃたにあーん、すんごい客席サービスがあるんですって？？

何でも演出の一つにさ、きゅたにあーんが客席に降りてランダムハンドで選んだお客様（1名様）にほっぺぽっぽしやがるんですってよ！！！

ナニそれ？！何のサービス！？？
なんの罠！？

されたヒト大丈夫？
会場出る時、凄い高い請求書回されたりしてないかしら。
ちょー心配(笑)

さて、シュキラの新年お祝いSJ祭りの公式サジンとfancamが上がってきたので早速ぺったり。

集合サジン。

どこをどう取っても可愛い・・・！もう！なんなんだこの可愛っ子軍団は！

キュへ～

HPのスタッフさんのコメントてきとーに訳してみた。

「キム・グァンジン様の"手紙"をライブで聞かせた甘美な男ギュ!!
（脂っこく）私たちのギュは～何を歌っても素敵だから～

でも歌以外のときはぼんやり・・・
私たちのキュヒョンが～放送中にぼんやりするなんてない～そんなことない～」

って事は、ぼんやりしてたんだな。おいー！！（笑）

オトコマエのピンサジン。

この日のドンちゃんのカッコ、公式HPでスタッフさんに「따목남（タモクナム）」って言われてたけど、これは「暖かい都会の男」って意味らしい。マフラーのことを指してるのか？

以前殿下は自分のこと（ちゃみとミノとリョウギもいたけど）「차도남（チャドナム。クールな都会の男って意味）」って言ってたけど、いちいちそういう例えがあるんだね、あちらは（笑）

日を重ねるにつれ若返っていくとスタッフに評判のヒョクチェ。
日に日に可愛さが増してってるよね～。

前は「殿下に若さと可愛さを分けてやってヒョクチェ！！」と思ったこともあったけど、最近殿下も別んとこで誰かの可愛さを吸ってきてるから安心して見てられる！！（笑）

これさ、みんなピンサジンあるのに殿下のだけないってどういうこと？！
何かの嫌がらせ！？rioいぢめですか！？
それとも殿下はドンちゃんと載せとけばいいと思われてる？！
殿下、東海LOVEなのばれてます！！！（笑）

兎に角この日のシュキラは初めっから終わりまでテンション

で可愛かったな～

殿下の分はfancamでまかなっとく！！

肌荒れが・・・

誰！？この笑顔を向けられてる幸運なヒョンは！？

ぎゃふ

このクソカワっぷりんす、どうしてくれようか

そうそう、最近可愛さゲージがMAX超え気味な殿下に、ちゃみからThanks toがあったみたいよ。

本文はまだ見てないから英文で挙げてくれてたペンちゃんのを翻訳してみた。

チャンミンThanks to：
「キャラメルマキアートVoice、トップスター　チョ・ギュヒョン、僕の友達。僕といつかダンスバトルしよう＾＾
キム・リョウク　チャドナム（クールな都会の男）で仁川の酒豪＾＾
僕の友、キム・キボム」

仲良しマンネラインにメッセージ！！
そして殿下に対してが一番長い！！（笑）

「僕が辛い時に癒してくれる君の甘い声は僕にとって世界でたった一つのもの」（＠ヤンス）とか、恋人ですか？？的な発言を公共の場でかましたちゃみ。まだキャラメルマキアートネタ引っ張ってるようです。

甘いものが得意でないわてくし的には「キャラメルマキアート＝胃がもたれる」ってイメージなんですが・・・