Skive

Skive（スカイヴ）は怠けるという意味の日常会話の表現である。日本語にするとサボるとかエスケープする。

例文

John skived off work today and went for fishing.

今日ジョンは仕事をサボって魚釣りに行った。

サボる（sabotage）もエスケープする（escape）も両方とも外来語を日本語に組み込んだものなのが面白い。

インフォーマルな表現なので学校英語には出てこない。私もイギリスに来て初めて耳にしたが意味は容易に推測できた。

高校生時代「エスケープする。」って使っていたが言葉の響きがカッコイイからそう言っていただけ。授業をサボった事はなく先生の都合での自習時間に教室を抜けて学校の隣の草っ原に行っただけの事。青空の下草の上に座って教科書を広げて仲良しのクラスメートと生物とか歴史とかの暗記モノを一緒にやっていた。