http://ameblo.jp/th2/entry-10115856683.html
の記事の続報になりますが、看板をみてきました。
▼「建築計画のお知らせ」でした
どうも、店舗（2店舗？）が少しある（やはり1階部分でしょうか）のワンルーム用の4階建てのマンションというかアパートが建つようです。
店舗が2店舗ですが、商業地域以外に2店舗、お店が入るのはよかったのかもしれません。
平成20年度中に出来る様です。
とするすと、ここに接する駅前の通りの一本東の道路も平成20年度（今年度）中にできるはずです。
飯山満駅の「飯山満土地区画整理事務所」の掲示板を見ると「平成20年度の工事、駅北側 都市計画道路と並行して走る区画道路12-3号線の築造工事を行います。完了後は車両の通行がでるようになります。」と書いてありましたので、たぶん今年度中にこの道路が開通するのでしょう。