1年前の今日
1年前の今日 2010年7月17日・・・
私たちは、初めての海外演奏旅行でドイツ・エンディンゲン市にいました。
エンディンゲンは人口7000人のとても小さな町ですが、とても綺麗な町です。
皆優しく、親切な人たちばかりです^^

2008年のエンディゲン市民音楽団との日本でのジョイントコンサートをきっかけにエンディンゲン市から招かれたのです!
あれからもう1年なんですねえ(´□`。)
演奏旅行のメインイベントは、オープンエアーコンサートでした。オープンエアーコンサートは町の中心部にある広場に特設ステージができました。
こんな感じです。

座席数は800席だったそうです。
ほんとに人が来てくれるだろうか・・・
本番前に降った雨も上がりステージでリハーサルです(=⌒▽⌒=)

開演が近づくとあっという間に満席です。
人口7000人の小さな町で800人の席が満席ですよ\(゜□゜)/


2008年の日本でのジョインとコンサートを経験した私たちにとって、言葉の壁による不安は全くありませんでた。片言の英語と、楽譜という万国共通の素晴らしい言葉があったからです。

夏は白夜のため、夜9時近くまで外は明るいです。

現地時間の19時に開演したオープンエアーコンサートは、エンディンゲン市民音楽団、私たち東芝府中吹奏楽団、それぞれのステージです。そして日本とドイツの2つの楽団によるジョインステージが始まる頃にはすっかり辺りは暗くなり、ステージはクライマックスを迎えます。

信じられないことに、言葉がわからなくても、隣のメンバーと話、笑い、そして演奏が出来るのです。音楽ってほんとすごいですよねー。
アンコールの八木節が終わったときは、お客様はスタンディングオベーション。拍手は鳴り止みませんでした(T_T)


夜10時に終わったオープンエアーコンサートが終り大急ぎで楽器を片付け、お待ちかねの打ち上げです!まあ、日本人もドイツ人も入り混じり、一番最後まで飲んでいたメンバーは明け方4時近かったとのこと。



またいつかエンディンゲンに来ることを誓いあいました。
SEITE AN SEITE 「また逢えたね!」と言える日を夢みて。


この続きはまた今度ヾ(@^▽^@)ノ
私たちは、初めての海外演奏旅行でドイツ・エンディンゲン市にいました。
エンディンゲンは人口7000人のとても小さな町ですが、とても綺麗な町です。
皆優しく、親切な人たちばかりです^^

2008年のエンディゲン市民音楽団との日本でのジョイントコンサートをきっかけにエンディンゲン市から招かれたのです!
あれからもう1年なんですねえ(´□`。)
演奏旅行のメインイベントは、オープンエアーコンサートでした。オープンエアーコンサートは町の中心部にある広場に特設ステージができました。
こんな感じです。

座席数は800席だったそうです。
ほんとに人が来てくれるだろうか・・・
本番前に降った雨も上がりステージでリハーサルです(=⌒▽⌒=)

開演が近づくとあっという間に満席です。
人口7000人の小さな町で800人の席が満席ですよ\(゜□゜)/


2008年の日本でのジョインとコンサートを経験した私たちにとって、言葉の壁による不安は全くありませんでた。片言の英語と、楽譜という万国共通の素晴らしい言葉があったからです。

夏は白夜のため、夜9時近くまで外は明るいです。

現地時間の19時に開演したオープンエアーコンサートは、エンディンゲン市民音楽団、私たち東芝府中吹奏楽団、それぞれのステージです。そして日本とドイツの2つの楽団によるジョインステージが始まる頃にはすっかり辺りは暗くなり、ステージはクライマックスを迎えます。

信じられないことに、言葉がわからなくても、隣のメンバーと話、笑い、そして演奏が出来るのです。音楽ってほんとすごいですよねー。
アンコールの八木節が終わったときは、お客様はスタンディングオベーション。拍手は鳴り止みませんでした(T_T)


夜10時に終わったオープンエアーコンサートが終り大急ぎで楽器を片付け、お待ちかねの打ち上げです!まあ、日本人もドイツ人も入り混じり、一番最後まで飲んでいたメンバーは明け方4時近かったとのこと。



またいつかエンディンゲンに来ることを誓いあいました。
SEITE AN SEITE 「また逢えたね!」と言える日を夢みて。


この続きはまた今度ヾ(@^▽^@)ノ