「漁夫の利」とは
両者が争っている間に

第三者が利益を横取りする事です

 

 

 

 

 

 

易水(中国河北省を流れる川)のほとりで

シギがハマグリの肉を啄(ついば)もうと

したところ

 

ハマグリは口を閉ざしてシギのくちばしを

挟んでしまいました

 

互いに争ううちに

やって来た漁夫がシギとハマグリの

両方を捕らえてしまいました

 

 

 

 

 

 

漁夫の利は

【鷸蚌(いつぼう)の争いは、漁夫の利となる】

という

中国の故事の後半が独立して使われるように

なった表現です

 

 

「棚からぼたもち」のような

思わぬ幸運のように思われがちですが

 

「無益な争いは共倒れになるので

やめなさい」との戒めです

 

 

 

 

 

 

追伸

鷸(いつ)はシギ

蚌(ぼう)はハマグリの事です