将棋で王将を隅に追い込んで
詰める事を
雪隠詰めと言います
雪隠(せっちん)とはトイレの
隠語
昔は家の隅(すみ)にトイレを
作る事が多かったため
将棋盤の角(隅っこ)を
トイレに例え
雪隠詰めと言った
名前が名前なので
とても屈辱的な負け方だ
昔、中国の浙江省臨安府(現在の
杭州市)に雪隠寺というお寺があった
このお寺には便所掃除の係の
お坊さんがいたが
ある時転勤になった
転勤先のお寺では新参者を
からかって
「雪隠寺の便所坊主」と呼んだ
そこから雪隠はトイレの隠語
になったようだ
(諸説有ります)