明けましておめでとうございます。

新年　明けましておめでとうございます

昨年はご愛顧頂きありがとうございました！

本年も、皆様にご満足頂けるサービスが出来るよう、

スタッフ一同邁進し致します。

本日からメールの返信、電話での受付も開始です！

どうぞ宜しくお願い致します。

さて、新年といえば初詣♪

我が信州上田の別所温泉には、北向観音という、地元で親しまれているお寺があります。

本堂が北を向いている、珍しいお寺です

<ウィキペディアより>

北向観音という名称は堂が北向きに建つことに由来する。これは「北斗七星が世界の依怙（よりどころ）となるように我も又一切衆生のために常に依怙となって済度をなさん」という観音の誓願によるものといわれている。また、善光寺が来世の利益、北向観音が現世の利益をもたらすということで善光寺のみの参拝では「片参り」になってしまうと言われる。

というわけで、ネコ店長の新年は、

皆様とサンフィールドにとって、益々良い年になるように、

北向観音と善光寺の初詣から始まります！