ラビット「プー、ちゃんと聞いているのか？」
プーさん「もちろん。ただね、耳の中に綿ぼこりが入ってたものだから。もう一回言ってくれる？」
ラビット「どの部分？」
プーさん「ぼくが聞こえなかったところに決まってるじゃないか」
そして、ラビットの家でハチミツ食べ過ぎて玄関でお腹がつかえて、一言。
プーさん「こんなことになるのは玄関をちゃんと大きくしとかないせいだよ」
パンツも履かずにうろうろして、頭の中はハチミツのことばっかり。
なのに、物語の主人公で、みんなの愛されキャラ。
プーさん、君は一体何者なんだ？
～英会話フレーズ集～
361
ホグバック「これがゾンビ造りの醍醐味」
This is what makes zombie creation so worthwhile.
362
ブルック「アフロだけは」
Anything but my Afro.
363
ウソップ「ディテールまで凝り過ぎじゃあ」
You put way too much effort into the details.
364
サンジ「こんなに純白が似合うのはナミさんか米くらいだ」
The only things that look good in white are Nami and rice.
365
ペローナ「いいことあるって」
Life isn't all that bad.
366
チョッパー「ゾンビの数だけ人間を不幸にしてる」
You've caused as much misery for people as for the many zombies you've created.
367
ロビン「人として恥ずかしいわ」
I find it embarrassing as a human being.
368
モリア「これで全て元通り」
Everything is back to the way it's supposed to be.
369
ローラ「お言葉に甘えさせていただきます」
You don't have to ask me twice.
370
モリア「出る杭は打たれるようにできてんだ」
Nails that stick out are always pounded back in.
プーさん「もちろん。ただね、耳の中に綿ぼこりが入ってたものだから。もう一回言ってくれる？」
ラビット「どの部分？」
プーさん「ぼくが聞こえなかったところに決まってるじゃないか」
そして、ラビットの家でハチミツ食べ過ぎて玄関でお腹がつかえて、一言。
プーさん「こんなことになるのは玄関をちゃんと大きくしとかないせいだよ」
パンツも履かずにうろうろして、頭の中はハチミツのことばっかり。
なのに、物語の主人公で、みんなの愛されキャラ。
プーさん、君は一体何者なんだ？
～英会話フレーズ集～
361
ホグバック「これがゾンビ造りの醍醐味」
This is what makes zombie creation so worthwhile.
362
ブルック「アフロだけは」
Anything but my Afro.
363
ウソップ「ディテールまで凝り過ぎじゃあ」
You put way too much effort into the details.
364
サンジ「こんなに純白が似合うのはナミさんか米くらいだ」
The only things that look good in white are Nami and rice.
365
ペローナ「いいことあるって」
Life isn't all that bad.
366
チョッパー「ゾンビの数だけ人間を不幸にしてる」
You've caused as much misery for people as for the many zombies you've created.
367
ロビン「人として恥ずかしいわ」
I find it embarrassing as a human being.
368
モリア「これで全て元通り」
Everything is back to the way it's supposed to be.
369
ローラ「お言葉に甘えさせていただきます」
You don't have to ask me twice.
370
モリア「出る杭は打たれるようにできてんだ」
Nails that stick out are always pounded back in.