会社宛でしたが、何気なしに中身を空けてみると
う~ん、全文English

まったく読めません・・・
これは、カタログなのか
それとも、企業誌なのか
一応、URLを検索してみたところ
ドイツの環境技術系の情報誌と判明
年間購読料は115ユーロ(日本円で約15,000円)
まあ、高くもないけど全く英語読めない私には無用の長物
なんで、わざわざ送ってきたのだろうか
恐らく、うちの会社だけに送ってきたのではないでしょうし
仮に、全国の同業者全て送られてたとしたら
約150,000社として、
国内からドイツへの郵送代が600円で計算すると
合計で、90,000,000円
もちろん、全ての会社に送っているわけではないでしょうが
それでも、相当な経費がかかっているはずです
単なる、税金対策でしょうか

それにしても、肝心の雑誌も英語で
サイトもドイツ語
と英語
のみ雑なDMですね・・・
購読してもらうことが、目的だったのか
宣伝が目的だったのか
それとも、他の何か
どちらにしても、日本語での説明文も無しに
ただただ、雑誌を送りつけてくるだけでは響くものもなく
むしろ、URLでわざわざ検索した時間を返してほしいものです
とはいえ、私たちもついつい相手の事を考えずに
行動してしまい困惑させてしまうことが無きにしもあらずです
自分の常識は他人の非常識
他人の常識は自分の非常識
ついつい、自分の中で当たり前だと考えていたものが
世間では非常識だったなんてことは、よくあること
明日は我が身
仕事でも、JCでも気を付けなくてはいけません
