※ 始めにお断りしますが、まだ勉強し始めて間がありません。
専門的知識は専門のWebサイトへどうぞ(汗)
中国語って、なんか日本と漢字の読み方違うし、
わかりにくいよね!とか言われそうですが、、、、、
意外と似ているものも多いし、何気なく知ってしまっている単語も
多いいのですよ
ドラゴンボールってマンガ(アニメ)は、世界的に有名になっていますが、
そもそも、主人公の孫悟空が、じぃちゃんの形見の「石」を探すという
物語でした
その石は、きれいな丸い石で、中に星が4個あるということで
「四星球」
っていっていました。
さて、みなさん、この読み方覚えていますか?
「よんほしだま」?。。。。。ブー!!
「しせいきゅう」?。。。。。。ブブー!!
はい、「スーシンチュウ」ですね?
なんでこれが「スーシンチュウ」かというと、この文字を中国語で
発音したら
si2 xing1 qiu2
ってなります。これを読むと「スゥーシンチィゥ」ですね
そう、孫悟空は中国語で読んでいたのでした(既成の事実ですけどね)
ま、天津飯や餃子もそうなのですけどね
天津饭(tian1 jin1 han2)
饺子(jiao3 zi)
もともと中華料理だからね、、、、
もしチャオズが、ギョウザって名前だったら可愛くなかったかも
(といってもキョンシーがベースだろうけどね)
今日のおまけ
初めて「中国語ジャーナル」という本を買ってみました
売っているのを始めてみた(気付いた?)ので
CDがついているのですね
ご丁寧に、記事を読んでくれます(当然中国語)
--以下本文から---
初級レベル
まずは日本語の部分を読むだけでかまいません。
中国や中国語について日本語で知識を蓄えておくと
学習が進むに連れて役に立ってきます。
CDを何回も聞き流してください。そうすることで、
ところどころ聞き取れる単語が出てきますし、
中国語のリズムが自然と身につきます。
これが自然な中国語の発音をマスターする基礎と
なります
----
やっぱ、普通に話されたらわからんね(あかんやん)
出来たら秋には3級受けたいのですけど、、、、
この日記が合格までの記録になればいいな・・・