今、 はまっているドラマです
といっても。BSなんですが（日テレ）
初めは主人公の「小花（レイニーヤン）」が破天荒すぎて
え？とか思ったけど、今ではすっかりです（笑）
でも、録画して金曜の夜に見るのですけどね（木曜の夜に放送）
日本語吹き替えにする海外ドラマは多いけど、これは日本語字幕！
だから、役者の本当の声が聞けるし、中国語も聞ける
中国語が喋られるようになればいいな。。。
ちなみに、「五星大飯店」は残念ながら吹き替えです
YouTubeで探すしかないか。。。。
今、一番観たいのは「我心在微笑」だな
音声そのままで日本語吹き替えだとうれしい。。。
中国で見続けたのは「中国語字幕」だったし
日本のドラマは「JIN-仁-」かな？
それ以外はあまり観ていません。。。
JINについては、またそのうちに日記で＾＾；