みつばちマーヤの冒険／ワルデマルボンゼルス、高橋健二

爆笑問題の太田が

読売新聞の空想書店で紹介していた。

アニメのマーヤのイメージがあるので

絵がキモく感じたけど、

まぁ原作なら仕方がないかと思っていたら違った

飯野和好って人だった

アニメでは

「子のたまわく」が口癖の親友ウイリーと

やたらとジャンプするバッタのフィリップが印象深い

が、原作にはそんなの出てこない

外国文学は情景の描写が素晴らしい

～訳者が素晴らしいのかな

この作品もそうであった

美しい自然と残酷な生と死

マーヤと話していたキンバエを

トンボが捕まえてガリガリ、ボリボリと噛み砕いたり

シュールに思えるが実はリアルなのかも知れない

みつばちマーヤの冒険／ワルデマル ボンゼルス、高橋 健二