こんにちは
英語は殆ど話せません！！
手相占い師るみるみ。です。
出だしから矛盾している今回のブログ
それは‥８月８日の浅草手相鑑定での出来事でした。
吉備子屋ママがカナダから来た留学生の手相鑑定のご予約を承ったのです。
実はバイリンガルな吉備子屋浅草店のママ
留学経験ありで浅草の外国人観光客をさらりと交わす英語力をお持ちです。
（浅草の観光客の８割は外国人さん）
英語なんぞ英検３級で止まっている私に変わり
吉備子屋ママに通訳してもらうと言う条件で
カナダから来た超可愛い女の子の手相鑑定を実施いたしました。
前日に急いで作ったカンペ
↓
日本で流行っている手相は西洋手相なので
各線や丘の英訳はそのままでした
右手→Present to the future
左手→Natural fortune
四大線→ Four big line
生命線→ Life line
知能線→ Head line or Intelligence line
運命線→Fate line
感情線→Heart line
結婚線→Marriage line
だけは覚えた（笑）あとはシラン！
状態で手相鑑定開始
外国人さんの手相と日本人の手相、アジア人と西洋人の手相って違いがあるのか疑問でしたが、それは同じホモサピエンス、そのまま鑑定できました＾＾
鑑定できたと言っても
手相の相を瞬時に頭で英訳して話せる訳も無く
吉備子屋ママの通訳と
単語とノリで乗り切った感じです（笑）
ルー大柴さん的なノリで（笑）
英会話を勉強しよと思って数十年、まさか本当に英会話が必要な時が来ようとは。
今年に入ってからのこの怒濤な変化は何なんだ。。。
まぁお仕事に選ばれたと思って、素直に目の前に出された課題に取り組もうかと思います。
片言英語手相鑑定
これからも頑張ります。
ちなみに手相は英語で
Palm reading or Palmistryだそうです^^
今日も最後迄ありがとうございました
次回の鑑定日>
浅草鑑定所 吉備子屋浅草店
8月２３日（日）
９月５日（土）
９月２０日（日）
９月２６日（土）
営業時間 AM11:00～PM6:00頃まで
鑑定料金 2,000円
鑑定時間 手相鑑定 30分（ワンドリンク付き）
お問い合わせ、ご予約はこちらまで
tesou.rumirumi@gmail.com
予約可能時間は私のTwitterでご確認ください^^
茨城鑑定所 サロン･ド･カフェよしだ （個室）
予約可能時間 平日の14時～１６時頃迄
人数 一度に２名様～３名様まで
料金 2,000円
鑑定時間 手相鑑定 30分
お問い合わせ、ご予約はこちらまで
tesou.rumirumi@gmail.com
英語は殆ど話せません！！
手相占い師るみるみ。です。
出だしから矛盾している今回のブログ
それは‥８月８日の浅草手相鑑定での出来事でした。
吉備子屋ママがカナダから来た留学生の手相鑑定のご予約を承ったのです。
実はバイリンガルな吉備子屋浅草店のママ
留学経験ありで浅草の外国人観光客をさらりと交わす英語力をお持ちです。
（浅草の観光客の８割は外国人さん）
英語なんぞ英検３級で止まっている私に変わり
吉備子屋ママに通訳してもらうと言う条件で
カナダから来た超可愛い女の子の手相鑑定を実施いたしました。
前日に急いで作ったカンペ
↓
日本で流行っている手相は西洋手相なので
各線や丘の英訳はそのままでした
右手→Present to the future左手→Natural fortune四大線→ Four big line生命線→ Life line知能線→ Head line or Intelligence line運命線→Fate line感情線→Heart line結婚線→Marriage lineだけは覚えた（笑）あとはシラン！
状態で手相鑑定開始
外国人さんの手相と日本人の手相、アジア人と西洋人の手相って違いがあるのか疑問でしたが、それは同じホモサピエンス、そのまま鑑定できました＾＾
鑑定できたと言っても
手相の相を瞬時に頭で英訳して話せる訳も無く
吉備子屋ママの通訳と単語とノリで乗り切った感じです（笑）
ルー大柴さん的なノリで（笑）
英会話を勉強しよと思って数十年、まさか本当に英会話が必要な時が来ようとは。
今年に入ってからのこの怒濤な変化は何なんだ。。。
まぁお仕事に選ばれたと思って、素直に目の前に出された課題に取り組もうかと思います。
片言英語手相鑑定
これからも頑張ります。
ちなみに手相は英語で
Palm reading or Palmistryだそうです^^
今日も最後迄ありがとうございました
次回の鑑定日>
浅草鑑定所 吉備子屋浅草店
8月２３日（日）
９月５日（土）
９月２０日（日）
９月２６日（土）
営業時間 AM11:00～PM6:00頃まで鑑定料金 2,000円鑑定時間 手相鑑定 30分（ワンドリンク付き）お問い合わせ、ご予約はこちらまでtesou.rumirumi@gmail.com
予約可能時間は私のTwitterでご確認ください^^
茨城鑑定所 サロン･ド･カフェよしだ （個室）
予約可能時間 平日の14時～１６時頃迄
人数 一度に２名様～３名様まで料金 2,000円
鑑定時間 手相鑑定 30分
お問い合わせ、ご予約はこちらまでtesou.rumirumi@gmail.com