こんにちは、terubozuです。不覚にも風邪をひきました。
風邪自体はすぐ治ったのですが、声がガラガラ・・・。もう一週間ひどい声。電話がとても辛かったです。昨日くらいから声が出るようになってきたかな。
皆様も季節の変わり目、お気を付け下さい。
さて、今週はマーヴィン・ゲイの「What's Going On」をお届けします。
どこかで聴いたことある歌でしょうか。マザーやブラザーが言葉で出てくるところがあっちっぽいですね。クールな曲です。「What's going on」！
「What's Going On」
Mother, mother, 随分心配かけたね
Brother, brother, brother, 僕らは仲間だよ
だから辛いときは 手を取り合ってゆこう
Father, father, 今とても幸せです
そう、信じてるんです、皆の優しい心を
だから辛いときは 手を取り合ってゆこう
僕が(sister) 話を(sister), 聞くから(sister) 泣かないで(sister)
そばに(sister) いるから(sister)
Oh what's goin' on (what's goin' on)
どうしたの? (what's goin' on)
Heah, what's goin' on (what's goin' on)
Ahh どうしたんだい?(what's goin' on)
Mother, mother, 僕が困ったとき
助けてくれました、沢山の人たちが･･･
Oh, だから辛いときは 手を取り合ってゆこう
僕が(brother) 話を(brother), 聞くから(brother) 泣かないで(brother)
いつもそばに(brother) いるから(brother)
Now what's goin' on (what's goin' on)
Yeah どうしたの? (what's goin' on)
Tell me what's goin' on (what's goin' on)
話してごらん,どうしたんだい? (what's goin' on)