Part 6. The とかa とかは、いつつければいいの？

中学の時迷った記憶があります。

This や That や Its はわかった。距離感があるから。

でも The はどういう時に使えばいいか、使えないかわからない人って多いんじゃないでしょうか。

先生は「その」って訳したりしてたけど。

形容詞の比較最大級(the best)とか順番(the 32nd birthday)とかはカンタン。

他はとりあえず、距離感が関係なく特定できるものに関しては the をつけていいらしい、と学んだ。

「あの人」とか「その店」とか。

でもいまだに the をつけるべきかどうかわからないときがあるんですよね。

ＮＹの大学で、国語の先生に聞いたけど、はっきりしたルールは教えてもらえなかった。

あまりに自然に使ってるので、今さらだったんでしょうか。

この際はっきりさせようと、goo辞書 アゲイン。

そしたらあるある！すごいたくさんの使い方！

でも1度覚えてしまえばだいじょぶなものが多くて助かった。

特定できたり、総称だったり、唯一のものとかだったりしたんですね。

自分的によく使うのが、

I wake up early in the morning. 通常の朝

Drop me off at the cafe on the corner. そのカフェ、あの角の

I don't like swimming in the ocean.　　大自然！

It's the New York City I miss the most in such a beautiful night.. 後の文で特定

という感じです。

それから a という単数の冠詞 。

I like apple. 総じてりんご

I had an apple for lunch.　　りんご1個

I had beer. 単にビール

I had a bottle of beer.　ビール1本

It's a wonderful world !　特定してる場所

Give me a break ! 少しの意味

I saw her just half an hour ago ! たまに後に来る時もある

たしかに普通にしゃべっていると自然とはさみこんでいるような、

入ってないとなんか抜かしたような感覚があるんですね。

英語中級者の皆さんも意識して使ってみては？