オペラのシーズンですね！
もう師走ですが (^^ゞ
5人のカウンター・テナーが歌う
大好きな、大好きなバロック・オペラ！！
『アルタセルセ』
（ヴィンチ作曲）
とてもノリのいい、心地よい歌劇です
演出も衣装も素敵。
今もなお、私をときめかせている
Max Emanuel Cencic（チェンチッチ）さん等
あー、素晴らしい歌声……
演技力・表現力も素晴らしいのです。
もしよかったら、デュオ↓聴いてみて下さい。
チェンチッチさんは、
王セルセの娘
マンダーネ役（左側）の方です
Leonardo Vinci - Artaserse "Tu vuoi ch'io viva o cara"
マンダーネの恋人、アルバーチェ役の
Franco Fagioli（ファジョーリ）さんも
とても愉快で、
第一幕の最後に歌う、
↓このアリアはもう最高！
朝一番に聴いたりします。
元気が出ます
Leonardo Vinci - Artaserse "Vo solcando un mar crudele"
あら、いいじゃない。と思ったら
全幕フルで観られますよ
Leonardo Vinci - Artaserse | Act 1/3
Leonardo Vinci - Artaserse | Act 2/3
Leonardo Vinci - Artaserse | Act 3/3
私は、もっぱら
ただ歌声を聴いているのが好きなので (^^ゞ
字幕なしでも全然OK
ストーリーが気になる方は、
検索してみて下さいね
以前どこかで見つけた
デュオとアリアの対訳です↓
言葉は分からなくても、
雰囲気は伝わりますよね
Duo
"Tu vuoi ch'io viva o cara"
Act 3
（アルバーチェ）
君は僕に生きてくれという
愛する人よ
けれどもそれが僕への愛でないのなら
僕は死んでしまおう
（マンダーネ）
ああ神様 なんていう苦しみ
悲しみかしら！
この憂いをあなたの心が望むというのなら
私はもう何も言えない
（アルバーチェ）
僕の言うことを聞いてくれ・・・
（マンダーネ）
お断りよ
（アルバーチェ）
でも君は・・・
（マンダーネ）
眼中にないわ・・・
（アルバーチェ）
愛しているのに・・・
（マンダーネ）
私に構わないで お願いよ
（マンダーネとアルバーチェ）
おお神々よ
あなたの無慈悲はいつまで続くのか？
かくも大きな悲しみがこの身を殺さないのなら
いかなる苦しみが
私を破滅させることが出来ようか
*＊*
Aria
"Vo solcando un mar crudele"
Act 1
（アルバーチェ）
私は無慈悲な海に漂う
帆もなく 舵も失せ
波は砕けて空は黒く唸り
風は逆巻き この身は孤立無援のまま
不運なるかな
この国の全ての者から見捨てられ
あるのは己の無実の矜持
けれどもそれも難破船の如し