落ち着いた色彩。
まるで自分も一緒に、パリの街を
歩いているかのような
カメラワークがすごく好き♡
（揺れないしね
）
一夜限りの、輝かしい恋
（前作『恋人までの距離』〈1995〉
）
あれから
9年の時を経て、パリで再会を果たす
ジェシー
（イーサン・ホーク）
と
セリーヌ
（ジュリー・デルピー）
本音を隠し、冗談を交わしていく2人。
別れの時間が迫ってくると同時に
隠し通せない、積年の想いが溢れ出します。
本心を探り合う、ジェシーとセリーヌ・・・
時間はどんどん迫ってきます。
（セリーヌ）
それでも
（ニューヨークに）
留学してよかった
懐かしいわ
（ジェシー）
何が？
（セリーヌ）
人々の感じのよさとか
たとえ上辺だけでもね
“調子は？” “最高 君は？”
“最高”
“いい一日を！”
なんてね
パリの人って気難しいの
＊
（セリーヌ）
世界をよくする力のある
献身的な人たちには
リーダーになる野心がないの
上辺だけの名誉や
有名になることなんて
関心ないのよ
ただ人助けを楽しんで
今を生きてるの
＊
（ジェシー）
仏教は こう説いてる
“欲を捨え去れば
満たされてると分かる”
＊
（ジェシー）
人生は厳しくなきゃ
人間は苦しんで学ぶのさ
＊
（ジェシー）
誰にも何も強要しない
ただ神と共に平和に暮らし
死んでいこうとしてる
心が洗われたよ
ほとんどの人は
上を目指して頑張ってる
稼ぎたいとか
尊敬されたいとか
そういうのって疲れるよ
＊
（ジェシー）
生きてる限り
思い出は変えられる
＊
（セリーヌ）
アインシュタインの
名言で
こんなのがあるの
“奇跡を信じない者は
死人も同じ” って
（ジェシー）
いいね
宇宙には霊的な何かがあると
僕は思ってた
でも最近 感じるのは
この世での僕は
永遠じゃないってことだ
そう考えると
適当に人生を送るなんて
できなくなる
今がすべてだ
今 何が楽しくて
何が重要か
毎日が “最後” だよ
＊
（セリーヌ）
忘れられなくなる
人は それぞれ
美しくて特別なものだから
＊
（ジェシー）
本を書いた本当の理由を
知りたい？
君を見つけたくて書いたんだ
＊
（セリーヌ）
物事は起こるべくして
起こってるの
＊
（ジェシー）
誰と結婚するかは
そう重要な問題じゃない
誰としても不満は残る
むしろ結婚とは覚悟を決め
それを貫き通すことが
大事なんだ
愛とは つまり
尊敬や信頼や賞賛だろ？
それは感じてる
今は保育園をやってる感じさ
昔 デートした相手とね
まるで修道士だよ
＊
（ジェシー）
妻には幸せになってほしい
彼女には その資格がある
でも僕たちは
義理で結婚生活を送り
道理から外れまいと
もがいてる
＊
（ジェシー）
何かが間違ってる
このままじゃダメだ
愛には義務を果たす以上の
何かがあるはず
＊
（セリーヌ）
人って自分だけが つらいと
思い込んでる
＊
（セリーヌ）
飛行機に乗り遅れるわよ
（ジェシー）
分かってる
（映画『ビフォア・サンセット』より抜粋）
