数日前から日本の新聞でも報道されている「香港ディズニーランド騒動」。
チケットの売り方を失敗して、春節で大陸から大挙して押し寄せた
お子様たちの多くを締め出さざるをえなかったディズニーランドの担当者（アメリカ人）が
泣いて不始末を謝ったらしいのだが、謝ったくらいで事が済むわけはなく
訴訟問題にまで発展しそうって話です。
まぁ、もともと、香港ディズニーランドは、頭が大陸に向いちゃってるってことで
香港人からは不評。敷地が狭くて、本土の人からも不評。
そんなところに今回のチケット騒動でケチがついたので
まったくもって踏んだり蹴ったりらしいです。
ローカライズの失敗は、かなり致命的ですな。
ま、がんばってちょうだい。