大宮そごうでのお仕事が終わりました。
久しぶりにお会いできたお得意様、新しく出会えたお客様
今回も作品をお買い上げ頂き、ありがとうございました(^O^)/
ひとつひとつ時間をかけて作っているので
里子に出すようで、嬉しくもあり寂しくもあり
「たくさん役に立って、たくさん可愛がってもらってね」と
そっと声をかけてわが子を送り出しました。
ご無沙汰だった作家仲間と語らい
新しい作家さんと知り合い、ファンになり
「またいつかどこかでね」を合言葉に
文化祭の後のような、少しの寂しさをもって
さっと散る、この関係を美しいと思います。
そして、明日から引っ越しです。
荻窪のショップを移転致します。
親の介護に時間が取られるようになり
家賃を払って開けられない日が多くなってきたので
マンションの一部屋に移ることにしました。
新しくネイルサロンも併設して
ご予約のお客様にゆっくりしていただこうかと。
なので、明日から5日間で全て綺麗に片づけて
月末には不動産屋さんへ引き渡す予定です。うぎゃー
温かい空間で、気に入っていたのですが
周囲の状況が変われば臨機応変に対応していかなくちゃ。
少しの間、縮小して続けながら
制作に力を入れて頑張って参ります。
新たなるステップです
移転するに当たり
作品をお預かりしている作家さんたちに事情をお話して
作品を引き上げはご遠慮なくと申し上げたのですが
皆さん「新たなるステップに協力させてください」と言って下さり
ありがたいことに、荻窪店の雰囲気そのままに
再現できることになりそうです。
ちいさなサロンです。
水曜日～金曜日に営業予定です。土日は予約があれば営業します。
6月中に準備を終わらせる予定ですので
出来上がったらお出かけくださいね。
さぁ、新たな出発、頑張ろう！
まずはその前に、寝ましょ。
久しぶりにお会いできたお得意様、新しく出会えたお客様
今回も作品をお買い上げ頂き、ありがとうございました(^O^)/
ひとつひとつ時間をかけて作っているので
里子に出すようで、嬉しくもあり寂しくもあり
「たくさん役に立って、たくさん可愛がってもらってね」と
そっと声をかけてわが子を送り出しました。
ご無沙汰だった作家仲間と語らい
新しい作家さんと知り合い、ファンになり
「またいつかどこかでね」を合言葉に
文化祭の後のような、少しの寂しさをもって
さっと散る、この関係を美しいと思います。
そして、明日から引っ越しです。
荻窪のショップを移転致します。
親の介護に時間が取られるようになり
家賃を払って開けられない日が多くなってきたので
マンションの一部屋に移ることにしました。
新しくネイルサロンも併設して
ご予約のお客様にゆっくりしていただこうかと。
なので、明日から5日間で全て綺麗に片づけて
月末には不動産屋さんへ引き渡す予定です。うぎゃー
温かい空間で、気に入っていたのですが
周囲の状況が変われば臨機応変に対応していかなくちゃ。
少しの間、縮小して続けながら
制作に力を入れて頑張って参ります。
新たなるステップです
移転するに当たり
作品をお預かりしている作家さんたちに事情をお話して
作品を引き上げはご遠慮なくと申し上げたのですが
皆さん「新たなるステップに協力させてください」と言って下さり
ありがたいことに、荻窪店の雰囲気そのままに
再現できることになりそうです。
ちいさなサロンです。
水曜日～金曜日に営業予定です。土日は予約があれば営業します。
6月中に準備を終わらせる予定ですので
出来上がったらお出かけくださいね。
さぁ、新たな出発、頑張ろう！
まずはその前に、寝ましょ。