ふらっと立ち寄った本屋さんで
釘付けになっちまった本
‘ Let's knit in English ’
「英語の勉強と好きな編み物を一度に?」いや
「好きな編み物を英語で?!」
一石二鳥
編み物は、ニットカフェと本での独学
‘編み図’や‘製図’がないと編めないと思ってた。
あるいは、自由に編んだとして
編み図が書けないと私の編み物は
一人前じゃないって思ってたけど…
・上段が英語のパターン(文章表記)
・下段が日本語のパターン(図解)
英語圏ではは ‘図’ じゃなくて ‘文章’で記すことが多いのだそう。
慣れれば(英語に慣れるか不安があるけど)
簡単で自由なんだって~
そうと知ったら編みたくなって…
自由に~
イラストを見ながら自由に編んでみた~
‘スマホと財布だけが入るショルダーバッグ’



