昨日もexcitingの発音
イクサイティング(エキサイティング)
に触れましたが
そういえば、もう一つ
違和感があった単語がありました。
humid(湿気のある、ジメジメした?)
です。
カタカナ読みは本当は嫌いですが
表記するとヒューミッドですよね。
昨日、南アフリカのNative講師と話したら
ユーミッド、と発音されていました。
フランス語と英語のバイリンガルかな??
フランス語ってHを発音しないから
フランス語を話すスイス人留学生がよく
アロー!って挨拶してきてました。
ジェローム元気かなー。
クラスの最年少で可愛かったんだよね。
でも、もしかしたら方言ってことも
あり得るなと思ったんですよね。
国や地域によって
comeがコムの人とカムの人がいたり
いろいろバリエーションあって
通じれば何でもありだな
と思ってしまいます。笑