こんにちは
濡れ手に泡って
濡れ手に粟が正解なんだってね
知らなかった💨
濡れた手で粟を触ると
労せずに多くを手にするって意味
なんだそうです
日本語って難しいですね
いや
自分の知識の無さか
まだ自分が小僧の頃の話
お客様にお顔のマッサージとメイクを
サービスでしてたの
その時のお客様は70歳代の女性方
(ってメイクするから女性は当たり前か)
メイクが終わって鏡で見て頂いたら
凄く喜んで頂き
凄い！全然違う！ツヤが出てる！
などなどお客様の方から感動の言葉の
オンパレード
周りのスタッフも此方を見るぐらいの
テンションアゲアゲ⤴️(って古風かな)
そんだけ言われるとこっちも
気分良くなって
思わず
枯れ木に水を
与えたようですよね
って言っちゃったんです
店内は水を打ったように……💦
自分の中では褒めたつもりなんですが…
でもお陰様でといいますか
普段の自分のキャラでその後店内は
笑いの場になったんですけどね
日本語って難しいです🤔