https://t.me/lawyersoflight/9093
"ジョン・ルイスは、生活費の危機が続く中、買い物客に対応し、環境問題を相殺するために、「レンタルドレス」サービスを開始するようだ。"
"百貨店の小売業者は、「より持続可能なショッピングの方法」を奨励することに照準を合わせており、そのためにオンラインレンタル専門会社Hurr(ハー)と提携しています。"
"ジョン・ルイスの半期決算で、生活費の逼迫が顧客の消費パターンに影響を与えていることが明らかになった後、現在店舗で販売している様々なブランドを貸し出すこの新しい計画は、実現しました。"
あなたは何も所有しなくなる。洋服さえも！？
ジョン・ルイスが好きだった。でも、私の知る限りでは、目覚めれば一文無しになる🤷
"John Lewis is set to launch a ‘dress for hire’ rental service as it looks to cater to shoppers amid the ongoing cost-of-living crisis and to offset environmental issues."
"The department store retailer has set it sights on encouraging ‘a more sustainable way of shopping’, and has partnered with the online rental specialist Hurr to do so."
"The new scheme, which will loan a range of brands currently available across its stores, comes after John Lewis’s half-year results showed the cost of living crunch is affecting customers’ spending patterns."
You will own nothing. Now not even your clothes!
Used to love John Lewis. But go woke and you go broke as far as I'm concerned 🤷♂️
https://www.retailgazette.co.uk/blog/2022/10/john-lewis-launch-dress-for-hire-service/
【ジョン・ルイスがハーと提携して「レンタルドレス」レンタルサービスを開始】
// ジョン・ルイスは、レンタル プラットフォームのスペシャリストであるハー と提携して、新しいレンタル サービスを開始しました。
//最低レンタル料金は 20 ポンドで、顧客はコレクションをオンラインで閲覧し、4 日、8 日、10 日、または 20 日間の衣装をレンタルすることを選択できます。
ジョン・ルイスは、進行中の生活費の危機の中で買い物客に対応し、環境問題を相殺するために、「レンタルドレス」レンタルサービスを開始する予定です.
デパートの小売業者は、「より持続可能なショッピング方法」を奨励することに照準を合わせており、オンラインレンタルの専門家であるハーと提携しています。
店舗全体で現在利用可能なさまざまなブランドを融資する新しいスキームは、ジョン・ルイスの半年間の結果が生活費の危機が顧客の支出パターンに影響を与えていることを示した後に行われます.
ジョン・ルイスは、急成長中の衣料品レンタル市場の一部を獲得することを目指しています.2029年までに23億ポンドの価値があると予想されてい ます.
最低レンタル料金は 20 ポンドで、顧客はコレクションをオンラインで閲覧し、4 日、8 日、10 日、または 20 日間の衣装をレンタルすることを選択できます。商品は返品バッグとプリペイド ラベルと共に到着し、ハーに返送され、ドライ クリーニングが行われます。
2020 年に、小売業者は、ベッドからバースツール、ソファからダイニング テーブルまでのアイテムを月額 17 ポンドから提供する家具レンタル サービスを開始しました。キッズウェアのレンタルプラットフォームThelittleloop (ザリトルループ)と提携。
ジョン ルイスのエグゼクティブ ディレクターであるピッパ ウィックスは、次のように述べています。
ジョン・ルイス氏によると、調査によると、英国はヨーロッパの他のどの国よりも一人当たりの衣服の購入量が多く、ファッション業界全体が世界の年間二酸化炭素排出量の 8 ～ 10% を占めているという。
