幼稚園のお迎えに行くと、suzuのクラスの男の子が二人モメていて、先生が仲裁に入っていました。
そこへsuzuが入って行ってなにか言っていました。
私がいるところまでは聞こえなかったので、帰り道にsuzuに聞いてみると
私「今日お迎えの時、A君とB君どうしたの?」
suzu「あのね、B君がA君を押しちゃって、泣いちゃったのね。
B君がA君をいっぱい押しちゃったの。
で、先生がだめだよって言ってたの。」
子ども同士よくある話です。
帰る頃ってみんな疲れてるからイライラしちゃったのかな~
私「そういえば、suzuも何かあの中に入って言ってたよね?
なんて言ったの?」
suzu「あれはね、
『大丈夫!みんながいるよ』
って言ったの」
超的外れ
いったいみんなは誰の見方なんだか・・・。
きっと本人は『仲良くしようね』と言いたかったと思うのだけど・・・。
私「そっか。先生はなんて言ってた?」
suzu「『ちょっと待ってね』って♪」
退場命令(笑)
そりゃそうだよね。
あの緊迫した場面であんなセリフを言われたらそう言うしかないよね(笑)。
まだまだいろんな言葉を教える必要があるようです。