私が初めて英語のおけいこに行ったのはOL時代。
とにかく英検２級を取りたくてそこそこ貯金もできたころ
某大手英語学校に行った。
「ん？これなら英検２級受かりますよ。準一級対策講座いかがです？ついでに英会話のクラスも」
半年で英検２級は受かった。
もう１０年前になるか。
英語のおけいこに通おうと扉をたたいたところは
私を英語の得意な人と思っていたそうだ。
なんでやねん。
で、ある日担当の先生はふと聞いてきた。
「子供の頃の得意な科目は？」と。
私は答えた。
「小学校の頃は体育と図工と音楽が好きでした。」と。
いわゆる４教科には何の興味もなかったことを話した。
私は続けた。
「苦手な科目を考えて消去したら、国語が文章題で消えた、
理科社会が同じくらい…、で残ったのが…算数！？
え、うそーん！」
さらに続けた。
「中学の時は生物、化学が好きでした。数学が苦手で、
英語もひどくて、でも国立理系行きたくて勉強しました。
それでいい、と先生。
今、英文和訳の勉強をしている。
とりあえず何とかなっているらしい。
私は思い出していた。
小中高では時々テストに出てくる、表現の書き換えが頻繁に問われる。
私はあまり読書しない。
新聞も大きい文字とマンガの所しか読まない。
だけど日記やこうやって文を書くことは大好きだ。
だけど私には野心が足りない。
うまく書こうと思っていないのだ。
最近気づいた。
書きたいように書いている。
うまくなりたいのなら意識しなければならない。
…先生はこう言いたいのだろう。
なんでこれだけできるのに、英語のセンス無いんだ、と。
また構文をつかむ練習で引っかかった。
なかなか上達しない。
苦労して訳し終えてから１分後に
「…あー！これあの構文だ！」と気付く始末。
英語で何かやろうとしてるのに
なんで肝心の英語が苦手なんだ。
私は何度も言ってると思うが、
もともと、英語が得意で伸ばしたいからおけいこをつけたのではない。
苦手だからおけいこつけようと思ったんだ。
当初はTOEIC６００が目標だった。
空白の３年間
私は自習してTOEIC７００を取った。
夢が見れるようになった。
さらに３年。
TOEIC８４０取れなかったらあきらめようとパパと約束してたが、
まさかそのパパが「英語の勉強続けて」と言った。
今、持ち直しかけている。
明日、楽しいことが待っている。
早く寝なきゃ。
ではまた。