マテリアル

ずーっと前

テレビでマドンナの歌を英語授業の教材にした番組があった。

私はこのとき初めて

マドンナのビデオを見た。

そのときの歌は

「ｍａｔｅｒｉａｌ　ｇｉｒｌ」

訳すと

「物欲女」だそうだ。

私は感動した。

上手く訳したなーと。

最近

ハロッズのトートバック買ってから

物欲が無いわけではないが

緩和されている。

今ある物欲？

ハロッズのトートバック

同じ柄ちがうサイズのもの

もう１個ほしいけど。

ぜいたく、だから買わない。

ではまた。