１回しかない人生～
人生、損か得か。出来たら得をしたいけど
旅行に行ったり、旨いもんを食べたりしたい
タイトルの夕食があまり載らないブログ
20100807ヨコスカサマーフェスティバル
スンマセン～
アメンバーは一族郎党および身内に限定させてもろうてます
堪忍してくれなはれ～
cantika davinca sumandhing
もう3年ぐらいずっと応援しております。
表情が豊かで
つぶれアンパンのような顔で
青天を衝くように高い声
透明なささやき
だんだんと子供から少女になって
明らかに尻も大きくなって
少しずつ大人のオンナになる姿を
まるで自分の娘のように見ております。
いま18歳かな
売れる前の
初期の頃も懐かしいけど
いまも良いなぁ
ワタクシは
jawa語は全くわからいのよ。
でも友達の結婚式で歌うことになって
いま必死に練習しているのだけど
なにが好きかわかったよ。今頃になって。
まるで日本の昔の歌のように
母音子音がハッキリした歌い方と声なのやね。
cantikaちゃんのパートは
カタカナで書くとそのまま歌える。
Lara lapa tansah nggandheng lan sira
ロロ ロポ タンサ ンガンデンガン シロ
Lelana wana coba nrajang godha
ラロノ オノ チョボンラジャン ゴド
Angugemi janji suci kang wus tinali
アンググミジャンジ スチカンワスティナリ
Nyawiji tekaning pati
ニャウィン ジタ カニン パティ
Pujanku sayang manggih klanggengan
プジャンク サヤン マンゲカランゲンガン
Mrih bisa kasembadan antuk jatining kasetyan
ミリビソ カセバダン アントゥジャン ニニン カセトヤン
Lara lapa tansah nggandheng lan sira
ロロ ロポ タンサ ンガンデンガン シロ
Lelana wana coba nrajang godha
ラロノ オノ チョボンラジャン ゴド
Angugemi janji suci kang wus tinali
アンググミジャンジ スチカンワスティナリ
Nyawiji tekaning pati
ニャウィン ジタ カニン パティ
Sumpahing ati sayang tansah sandhingan
スパヒンアティ サヤン タンサン サンディンガン
Kang kadya mimi mintuna setyeng katresnan
カン カデョ ミミ ミミントゥ ノセティン カ トレスナー
Sumpahing ati sayang tansah sandhingan
スパヒンアティ サヤン タンサン サンディンガン
Kang kadya mimi mintuna setyeng katresnan
カン カデョ ミミ ミミントゥ ノセティン カ トレスナー
Mrih bisa kasembadan antuk jatining kasetyan
ミリビソ カセバダン アントゥジャン ニニン カセトヤン
一応duet曲だけど
男性パートはこの曲、ショボいな。
そういう意味では気楽。