文章にして伝える難しさ | 手作り雑貨マルシェin前橋

手作り雑貨マルシェin前橋

【~ハンドメイド作家のかわいいお店たち~ 手作り雑貨マルシェ in 前橋】 のブログです。
会場変更等にともない、ブログをお引越ししました。

お申し込み、お問い合わせを頂く中で、

迷うことが時々あります。


一生懸命であること、

前向きであること、

マルシェにちゃんと向き合う気持ちであることは

伝わってくるのですが、


当マルシェのルールをご理解くださってないなぁと思うことが多いです。

 


でも、それは、もしかしたら、

文章の書き方が間違っている可能性もあるのでは?と

予想できるケースもあります。


*****


それから、

お申込み内容がわかりにくかったため

教えていただきたい部分をメールで質問することもあり、

それに対して返信していただいた内容が

聞きたいことの答えになってない・・・ということが、多々あります。


私の書いたメール内容を、

違った意味に読み解いた可能性も考慮しても

なお、お返事の意図がわからない場合、

 

申し訳けないですが、

 

その後の出店までのやりとりに支障が出ますので、

 

選考で御出店頂かない方向に結論を出します。


理由は、

御出店の後に、お客様とのなんらかのやり取りが生じた際に、

お客様にご迷惑がかかる可能性が出てくる可能性が出るからです。


 

 

メールの最低限のマナーも考えておく必要があるかと思います。


私へのファーストメールで

(あくまでも初めてのメールの状態。

ブロ友でもないし、

私と全然 面識ない時点での話)

 どこの誰が、どこの誰に送ったメールなんだかわからないようなメールや  

必要以上の顔文字がバンバンあったり、

 タメ語だったり、を送っている人が、  

お客様にちゃんとメールを送ることができるのかな?と

不安になることもしばしばあります。

 


*****



会場探しをしている中で、

会場さまから

最近 特に確認事項としてあげられるものの中に

「責任の所在」があります。

”修理や不良があった場合に

お客様からお問合せを受けられるかどうか”ということです。


お客様にお渡ししているショップカードに、

電話番号ではなくメールアドレスを書いていらっしゃる方が

多いかと思います。

つまり、メールでのやり取りをするわけです。


(なかなか個人の電話番号を公開できない気持ちも分かりますので、

電話番号を!とまで言いません。)


万が一 不良のお話でメールをいただき

お客様がどなたなのか分からない時点で、

「すみませーん ・゚゚・(≧д≦)・゚゚・。 」なんて

書かないですよね???

という不安のある方に御出店いただいて、

大丈夫なんだろうかと思うこともあります。


今まで、イベント後

出店者さんの連絡先がわからないからと、

私の元に

苦情や修理交換の依頼も届いていますし、

オーダーのお話も来ますし、

次は、どこのイベントに出店しますか?と

お問合せもきています。


だから、なおのこと、

大丈夫???と不安になるのです。


 

 

*****



お客様も、その出店者さんのキャラ(?)を

理解していたり、

タメ語も顔文字も絵文字も気にならない!というお客様だったり、

大丈夫なこともあると思いますが、

ご理解いただけないケースもあることを

分かっておいた方がいいのでは?と思います。


ハンドメイドイベントでフライヤーをいただいて、

次のイベントへ・・・といったご来場方法のお客様は、

SNSは見ていないケースもあります。


ちなみに、私に

絵文字をじゃんじゃん使ってメールを送ってくださる方がいらっしゃいますが、

絵文字が変換できないで「=」が太くなったみたいな形で

送られてきたりします。


もはや、想像で読むしかない・・・

いや、何を言ってるのかわかんない!

泣いてる顔か、笑ってる顔があるんだろうけど

どっち?!とか。


怒っていらっしゃるお客様に、そんなメールは

送信できないですよね。



****

 


「伝える」って難しいですよね。

私も、こうしてブログを書きながら

ちゃんと伝わるように言葉を選べているかな?

文章の順番を変えた方がいいかな?

などと、考えながら書き換えたりしています。

 


なので、お問合せをいただくときに、

メールでは伝わらないかも?と思う内容でしたら、

お気軽にお電話ください。


私も、何度かやりとりしてもダメそうな場合は、

お電話でお聞きする事もあります。

お客様への対応を早くしたい場合も、

お電話させていただいています。





つづく・・・




ランキングに参加しています。

ぽちっとしていただけると

励みになります。



にほんブログ村