<2nd> 櫻花樹下(桜の木の下)[2000.3.1] | teddy's songbook

teddy's songbook

Welcome to my playlist.

[官方資訊 / 立刻聆聽]

1.愛的病(愛の病)

我是如此地喜歡你並打從心底愛著你

這樣的感傷使我只能無聲地哭泣

這樣的邂逅漸漸地改變了我的身體

我害羞地朝你擺出了笑容

 

明天你就會消失 而後天我則開始變心

如果有一天能被你討厭的話⋯

 

現在就馬上把我腦中多餘的想法全部拔走吧

就算不許下從此以後都不分開的約定也無所謂

在這樣不安到失眠的夜晚 希望你能一直陪著我

今晚就這樣待在我身旁吧

 

這種永遠都無法痊癒的病態愛情

將淚水、孤獨和幸福都帶來我身邊 使我長大成人

即使是這個世上最骯髒的事物 只要有你的笑容

我感覺自己不管什麼都做得到

 

「明天你就會消失 而後天我則開始變心

你要到什麼時候才要討厭我呢?」

 

就算我現在說過的話錯誤百出

就算我現在所想的事毫無差錯

希望你每次都能將我痛罵一頓

希望你能立刻將我緊緊擁抱

 

現在就馬上把我腦中多餘的想法全部拔走吧

就算不許下從此以後都不分開的約定也無所謂

在這樣不安到失眠的夜晚 希望你能一直陪著我

今晚就這樣待在我身旁吧

 

我是如此地喜歡你並打從心底愛著你

這樣的感傷使我只能無聲地哭泣

2.煙火(花火)

到底是睡著了還是依舊清醒 就連身在那場景的瞬間 我滿腦子想的都是你

夢就是一旦在夢裡醒過來就會倍感傷悲的事物 今天的煙火也不會施放

在心中發過好幾次的誓言就這樣「哇」地飛走了

像是「即使是1mm也忘不了啊」這樣的⋯

對於籠罩在迷霧之中只見其影不見其形的事物 我無法將自己全部託付出去

 

有著三角形的雙眼和翅膀的天使告訴我戀愛的來臨

他就停在我的右手臂上並對我使了個眼色

「如果感到疲倦的話不如就放棄吧?」

 

就這樣乘坐在夏日的星座上 從上而下俯瞰著煙火

我是如此地喜歡你 喜歡到無法自拔

就這樣乘坐在夏日的星座上 從上而下俯瞰著煙火

就這樣落下淚水 讓火花熄滅

 

並排的腳尖 崩塌的沙子山 和咬過之後留在蘋果上的痕跡

這些殘存下來的事物 都是回憶的碎片

在有些冰涼的風吹過腳的時候 我想要給你很多歡笑聲

 

有著三角形的雙耳和翅膀的天使 聽見了戀愛的嘆息聲 對著感到吃驚的我指了一下

「要不要挫折幾次試試看呢」

 

就這樣乘坐在夏日的星座上 從上而下俯瞰著煙火

我的確是如此地喜歡你 再也回不去了

就這樣乘坐在夏日的星座上 從上而下俯瞰著煙火

我朝著最後的殘火揮了揮手

 

指著那些紅色或綠色的菊花花瓣時 我想的事 只有一件 真的只有一件

「如果感到疲倦的話不如就放棄吧⋯」

煙火不會就此消失 眼淚也不會流乾

 

就這樣乘坐在夏日的星座上 從上而下俯瞰著煙火

我是如此地喜歡你 喜歡到無法自拔

就這樣乘坐在夏日的星座上 從上而下俯瞰著煙火

就這樣落下淚水

 

就這樣乘坐在夏日的星座上 從上而下俯瞰著煙火

我的確是如此地喜歡你 再也回不去了

就這樣乘坐在夏日的星座上 從上而下俯瞰著煙火

我朝著最後的殘火揮了揮手

就這樣乘坐在夏日的星座上

3.櫻花盛開時(桜の時)

我無法肯定地說 自己至今為止所做的一切都是正確的

但是光是與你相遇這件事 就讓我覺得一切都有回報喔

下起雨來讓人困擾 不過在我愁眉苦臉的時候

你告訴我雨過天晴後總會看到彩虹 謝謝你了

 

「一到春天在這條川旁櫻花會盛開得眼花撩亂呢」

你這樣說著 而我在一旁點頭附和

 

你牽起了我的右手 溫柔地牽起並筆直地向前積極

希望我們不管遇到什麼困難 都能覺得「這沒什麼大不了的」

悠悠哉哉地 等到越過這段時光 一切又會不同

希望那時給我幸福之吻的人還是你

 

就算用至今為止我所記憶並握在掌心的話語

都不足以去傳達我對你的愛意 令我感到焦躁、虛無且痛苦

在眼皮畫上漂亮的藍色 在薄薄的雙唇塗上紅色

希望你別將這個特意妝點的我視為無物

 

我曾經如此憧憬過你的背影 而我現在正與你肩並肩地走著

請再給我一點相信的力量吧

 

不管是調皮到令人焦急的無名指還是已經習以為常的那隻手

都能左右著我的內心 是我絕對不會放手的事物

在往後的無數個日子 和不斷輪轉的四季中

希望我們兩個都能一直保有笑容

 

春天的離去換來夏天的到訪 就算櫻花的花瓣會全數腐朽

也請你要跟今天一樣 一直不變地愛著我

 

你牽起了我的右手 溫柔地牽起並筆直地向前積極

希望我們不管遇到什麼困難 都能覺得「這沒什麼大不了的」

悠悠哉哉地 等到越過這段時光 一切又會不同

希望那時給我幸福之吻的人還是你

4.藥(お薬)

這是個痛得要命的早晨

我現在要去你家拿回忘記拿的東西

就只是那樣而已 真的只是那樣而已

只要再坐一站 就連屋頂也能透過車窗微微看見

只有今天看著有點髒呢

就只是那樣而已 真的只是那樣而已

 

對於那些曾讓我內疚的事 我也不會再為其流淚

 

時間是良藥

會讓我緩緩且安靜地將你拋諸腦後

雖然我明白了這份痛楚 而你也不會再次向我回頭

會朝著某個新遇到的人而去吧...

 

若有什麼劃上句點 現在就會有些新的開始

對我來說我身旁還有朋友

只有現在這樣 對只有現在

就算下雨也有停的時候 流過的淚也會乾涸

對於這樣懦弱又猜疑的我而言

也會有迎來月沈且破曉的時刻

 

那些曾讓我內疚的事 我不能忘記

 

時間是良藥

像是遺失物般墜落的戀情

讓我在日常中喘口氣 這樣和你一起度過的日子也會逐漸消失

而我也該向明日前行...

 

我並不打算在牢籠裡過著無可奈何的生活

 

時間是良藥

像是遺失物般墜落的戀情

讓我在日常中喘口氣 這樣和你一起度過的日子也會逐漸消失

而我也該向明日前行...

5.二人的樣子(二人の形)

我不渴求那條手帕 在那樣的內心

我所發現的事物也找不到了 請稍微溫暖我一下吧

從你喉頭吐出的氣息 讓我的瀏海飄搖

就算季節更迭 就算時光飛逝 我也想待在你身旁

 

對你來說 我是你的唯一

這種話我到頭來還是說不出口

對於現在的我來說 我只需要你

這看不見的心思 我能相信並說出口

就像是溫暖的夏天要開始般 讓我們在這棵樹下結為連理吧

 

不論是愛人還是擁抱我都不擅長

到現在為止 我永遠在傷害人 和失去人

我談過的戀愛 多到用兩隻手是無法接住的

這絕對不是什麼值得誇耀的事 而是讓人悲傷的事

 

對你來說 我是你的唯一

這種話我到頭來還是說不出口

對於現在的我來說 我只需要你

這看不見的心思 我能相信並說出口

一下雨的話 為了不被這場雨沖散讓我們十指緊扣吧

 

即使黎明不會到來 雲也不會散去

就算是在這樣的天空底下

我也會牽起你的手 而你會笑著跟隨我 這就是我倆的樣子

 

對你來說 我是你的唯一

這種話我到頭來還是說不出口

對於現在的我來說 我只需要你

這看不見的心思 我能相信並說出口

就像是溫暖的夏天要開始般 讓我們在這棵樹下結為連理吧

我也會牽起你的手 而你會笑著跟隨我 這就是我倆的樣子

6.桃色

我馬上就為你沈迷了

這雙唇也全部獻給你

所以請永遠不要趕超到我前面

我想和你一起用同樣的步調活下去

 

大膽咬下的指甲 嚐到的是昨天塗的指甲油味

你那頭咖啡色的頭髮 上頭有著和我一樣的洗髮精味道

 

我對你的小小企圖

就是一直將你翻弄在股掌之間 就這樣默默地玩耍吧

雖說如此 但也請你不要離開我

 

我馬上就為你沈迷了

這雙唇也全部獻給你

所以請永遠不要趕超到我前面

我想和你一起用同樣的步調活下去

 

我心動了 就在呼吸停止前五秒 我已經受不了

我愛你愛得像是要把我內心的一角給撓破

要怎麼做你才會對我笑呢

這樣的煩惱 也是我幸福的一部份

所以說呢 請不要來阻礙我

 

我的聲音在顫抖 心情也有點迷惘

我的這份心意 只為了想要你覺得我可愛

但在你的感受面前 我輸得一點不剩

 

現在馬上把我擄走吧 我的這副身體都是你的

我們用這桃色的汗水在寒冬許下承諾 不要忘記了喔

 

我馬上就為你沈迷了

這雙唇也全部獻給你

所以請永遠不要趕超到我前面

我想和你一起用同樣的步調 用同樣的步調 就用同樣的步調活下去

7.壞話(悪口)

那些硬吞下去 一直忍耐著的情緒

像是要把其全部吐露一樣 我突然哭了出來

這間小小的房間 已經讓我無法生存了

回頭望並退縮著 喂 我該怎麼辦呢...

 

你喜歡聽我抱怨嗎?

那些開心的事你不喜歡嗎?

你好像更喜歡壞話呢

我討厭那樣的你

 

兔子失去了門牙 不管是耳朵還是背影都低垂著

連在這片茂盛青草地奔馳的力氣都沒有 正漸漸地死去

失去尾巴的我 為了繼續前進而待在這裡

所以請不要再對我笑了 偶爾也要嚴厲地責罵我

 

每天因為窘迫而困擾的話

朋友總是會對我伸出溫柔的援手

「我對於你的一切、什麼都知道喔。所以不論何時都要跟我說喔。」

這些都是謊話

 

你喜歡夜晚的漫長通話嗎?

這件事有維持的必要嗎?

但我還老是在講這種事

我討厭這樣固執己見的自己

 

兩邊鬍子都被剪掉的貓媽媽 分不清左右

無法前往愛人的身邊 也沒有一個人為此哭泣 只是呆立在那

治好駝背的我 為了向上成長所以在這裡

所以請不要再對我笑了 偶爾也要嚴厲地責罵我

8.傷口(傷跡)

不要欺負我了

把待在你身旁看得比什麼都還重要的我

試著來擁抱我吧

説不定我就能大膽地向你傳達一切 所以說

 

我在你身上塗鴉的謊言 在肌膚上閃閃發光 「感覺真討厭」

 

無數次的擺弄 讓人生氣並受傷

但我只是稍微的

抓了又抓 這不會消失的痕跡讓我鬆口而出

「嗯。也許我是幸福的...」

 

我能原諒這惡作劇

像是為了引起你注意而來到這裡的我

請更加關注這樣的我

我一定會變得更好 變成有女人味的人 所以說

 

照射到你身上的街燈 讓我不禁嘆了一口氣 「真漂亮」

 

我將你伸過來撒嬌的手給甩開 被你發覺了

所以我大膽的

在一陣拖延中 睜開雙眼伸了懶腰 親了上去

「嗯。也許我是幸福的...」

 

我在你身上塗鴉的謊言 在肌膚上閃閃發光 「感覺真討厭」

 

無數次的擺弄 讓人生氣並受傷

但我只是稍微的

抓了又抓 這不會消失的痕跡讓我鬆口而出

「嗯。也許我是幸福的...」

 

我將你伸過來撒嬌的手給甩開 被你發覺了

所以我大膽的

在一陣拖延中 睜開雙眼伸了懶腰 親了上去

「嗯。也許我是幸福的...」

9.Power of Love

就這樣繼續在一起

讓我倆永遠在一起

我會把我的能量都給你

這不會輸給任何人的能量 都給你

 

從現在開始我們會墜入愛河

從現在開始我們會在同一張床上互道早安

像是用大紅色油漆塗滿的這顆心 永遠都不會消失

在那片天空下碰面吧 我倆的愛會直到永遠喔

只要和你在一起就沒問題

 

寂寞的話就打通電話

感到悲傷的時候 在你面前我快要哭出來

感到開心的時候 這是我最驕傲的事

這些快樂的時候 當然是和你在一起的

 

就這樣繼續在一起

讓我倆永遠在一起

我明白你的心情

就算不用開口問也會知道啊

 

第一次遇見時我就有所感應

在看到你時 我感覺「就是你了。」

要不要將海用剪刀剪開 來寫一封情書呢

我現在最棒的戀人 這世上的情侶中

肯定沒有人比得過我們吧

 

和你在一起時 有很多「第一次」

我從體內 誕生了很多「雀躍感」

如果你拍拍我背後說「我們一定做得到!」

這肯定是超能力沒錯吧

 

就這樣繼續在一起

讓我倆永遠在一起

我喜歡你 喜歡你 喜歡你 最喜歡你了

力量全開

 

就這樣繼續在一起

讓我倆永遠在一起

我會把我的能量都給你

這不會輸給任何人的能量 都給你

10.獨角仙(カブトムシ)

處於煩惱的軀體如此滾燙 指尖就像結凍般冰冷

「你怎麼了呢 快點說出來啊」

是的 即便被人這樣說也好 我就是如此脆弱

你會死去 而我也會逐年變老

已經到了無法想像的地步喔 是的 這個當下比什麼都還重要⋯

 

速度開始減緩的旋轉木馬

白馬的尾巴正在搖曳

 

你的身材是如此高挑 而我的額頭就這樣剛好貼在你的耳旁

被甜蜜香氣誘惑的我 就像是一隻獨角仙

流星畫過天際 這既痛苦又快樂的感覺讓我的內心難受

這肯定會成為我此生最難忘的事情對吧

這肯定會成為我此生最難忘的事情對吧

 

騷動著鼻尖的春天 夏日的藍天凜然而立

秋風就這樣拂過衣袖 然而回過神來才察覺 冬天已經來到身旁

若是莫大的悲傷 也全都會殘存在心中的話

那也是我和你一同走過的證據

是的 我肯定也會因此感到幸福吧

 

屏住呼吸所凝望的那一端 有你纖長的睫毛在顫動

 

你那有些許特徵的聲音 讓我傾耳而聽

沈醉在這深度安逸的我 就像是一隻獨角仙

琥珀色的弦月 和就算是斷氣了也能記住的鼓動

這肯定會成為我此生最難忘的事情對吧

這肯定會成為我此生最難忘的事情對吧

11.戀愛Junkie(恋愛ジャンキー)

Thank you so much

今天我也盡全力沈溺在淚水之中

戀愛就是「姐妹們!聽我說」

 

I love Charlie

你突破我的心防 握住了我的慾望

但是我偶爾也會想跟你道謝

當我碰到命懸一線的危機中的危機時 是你替我出力解決

 

爛醉的感覺真是不舒服

我失眠了 有點開心

我快崩潰了 而你還在

是的一如往常 我就是戀愛Junkie

 

Thank you too much!

浪漫的半夜就是這樣的

最後總是會有悲劇發生

 

I love cherry

在你的手掌心中被放養感覺真寂寞...。

但是無可奈何的事有很多

而我喜歡的東西就是喜歡 也不知道該怎麼強迫自己放棄

 

我好不舒服你快點來吧

我失眠了需要你抱緊我

我快崩潰了 所以快一點

大家都這樣 而我也是妄想Junkie

 

但是我偶爾也會想跟你道謝

當我碰到命懸一線的危機中的危機時 是你替我出力解決

 

爛醉的感覺真是不舒服

我失眠了 有點開心

我快崩潰了 而你還在

是的一如往常 我就是戀愛Junkie