前橋で働く翻訳会社社長のブログ-200910051515.jpg

ASIMO君と写真をとりました ピンボケになってしまいましたが、良い記念になりました。
前橋で働く翻訳会社社長のブログ-200908121541.jpg
蒸し暑い日はこれに限る!
しかも私たちは必ず二杯いただきます。締めは甘露で…。
前橋の野口商店、昔懐かしい氷屋さん風景です。

数字と格闘してドッと疲れましたガーンDASH! 

こんな日は気分転換に、ビールの大ジョッキをぐびぐび飲んでご機嫌になりたい!クラッカー

前橋で働く翻訳会社社長のブログ-200907290825.jpg
今日は、すこうし涼しいようです。お仕事頑張ります!

東京から地方都市への交通網は鉄道も道路も整備されていますが、

地方から地方への移動は大変です。


北関東群馬県に住む私が、東京なら車で1時間で行けるのに、

同じ距離のとなりの栃木県へ行くのに、2時間~3時間くらいかかりました。
(一般道路を走るので、混雑具合により時間が読めませんでした。)


過去形にしたのは、現在、群馬県と茨城県を結ぶ北関東自動車道

の工事がすすみ、一部利用することにより、かなり時間が短縮

されているからです。


全線開通は再来年春ということですが、完成のあかつきには

前橋-宇都宮1時間15分も夢ではありません。


長生きしなくちゃ。