門松明けましておめでとうございます門松

年明けて1月2日、韓国からお義母さんが来て、
今日も絶賛おもてなし中だけど、
ちょっと時間ができたのでブログ更新くるくる

お昼前の便で、今回テグから主人がお義母さんをお連れして日本へ。
年末年始、高い飛行機代を少しでも浮かせる為に、t-wayでテグ⇄成田便で予約したんだと。



夕方にうちに着いて、ひと休みしてからたまプラーザ東急のもりもり寿司へ。
ここ、少し高めの回転寿司だけど、いつ行っても並んでる。金沢産ののどぐろがあったり、本当に美味しいので、主人が絶対食べさせてあげたいと。

運良く30分くらいしか待たずに入店できた。
満足してもらえたようで、よかった。
息子もハルモニのとなりに座りたいと、すぐに仲良くなった。
大トロをおかわりするほど、お気に召したようです笑い泣き





2日目。
朝は軽くパン。
お昼前に出発して横浜中華街へ。
以前にも行ったことのある横浜大飯店というオーダー式ビュッフェ。
お正月三が日だし、予約してなかったからダメ元で行ったらすんなり入れてラッキーキラキラ

お義母さんはエビマヨがお気に召したよう。
どれもおいしかったけど、北京ダックはいまいちだったなぁ〜。


息子はハルモニにしきりにおんぶをねだる。
腰大丈夫かしら?

言葉もたいして通じてないはずなんだけど、
なんとなく意思疎通できてる2人。
仲良しでよかった〜ニコニコ
そしてお義母さんも嬉しそう。


食事後、山下公園と大さん橋を散歩して、
タクシーでマークイズへ。
息子の服を買っていただいたり、
お義母さんのショッピング。
主人は飽きた息子をトイザらスに連れて行き、
私が通訳に徹した。

帰りの電車でエネルギー切れた息子。
年末から全力ではしゃぎすぎーアセアセ
スムーズに日常に戻れるのか今から心配ショボーン




お昼は食べ放題だったので、夜は軽めにお惣菜。

私の作る和食はお義母さんのお口に合わないようで、日本滞在中はほぼ外食か、お惣菜か、お義母さんが持ってきたキムチとパンチャンとご飯のメニューになりそう。

楽でいいけど、
こんなミョヌリで申し訳ない…ショボーン

つづく。