今年お初の夢かたでした。今月から土曜日にランチがオープンすると聞いて練習後に友達と待ち合わせて行ってきました。もやしとキャベツのてんこ盛りがタテキのいつものっス。

I think having a cheat meal for lunch is good idea because feel less guilty of going bed with a full stomach at night. After Saturday practice, I went to Yume wo Katare for ramen madness. Braised pork and tons of cabbage and bean sprouts are my style!

新メニューのお好み焼きラーメンです。三十路には重たかったです！でも日本食が恋しい人にとってはお好み焼きとラーメンが同時に楽しめる欲張りメニューですね。

They offer a new menu for only lunch on Saturday. Okonomiyaki ramen is a new choice. Okonomiyaki is much like a Japanese pizza and they add its flavor into ramen.

土曜日はユウリのシフトなので、茶化しに行きました。相変わらず、なめ腐った日本語しか話さないアメリカ育ちの彼がラーメン屋で仕事して敬語と会釈を覚えてタテキは感動してます。

でも相変わらずタテキに対しては「おめ～よぉ～」と話しかけてきます。一回スタープラチナ「オラオラ」をぶち込んで先輩の怖さを教えてあげないとな。

My buddy, Yuri works there every Saturday, so I and my friends were looking forward to seeing him working there. Since he is a American born Japanese, he doesn't speak Japanese especially honorific expression. However, Yuri was actually really doing well with customers.

So why Yuri doesn't use honorific words when we talk? I think I need to discipline him. Yeeeees, Japanese style!!

夢を語れ 13 / Yume wo Katare 13