今日もさわやかな目覚め。
以前に見ていた「悪魔で候」
中国語検定の勉強期間中
借りるのを一時中断。
で、試験が終わったので、再び借りてみることに。
さて、検定の勉強効果が表れているだろうか?
と期待に胸を膨らませながら見る。
当然、目を見張るほどの効果を期待したわけではないですが・・・・。
実際見てみると、分かる部分が増えているのに気付きます。
これは、おそらく試験勉強でインプットし、知っている中国語が増えたということでしょう。
まだ、文としてあるいは会話としてつながらなくても、
こういう、やった分なりの成長を感じることが、
さらなるやる気が沸いてくるものです。
今月で中国語を始めてちょうど1年。
1,2,3・・・も四声も分からなかった事を思えば、
大成長でしょう。
一年後はどうなってるかな~♪
楽しみ楽しみ!!
では、さっき見た「悪魔で候」
覚えた表現を1つ。
我相信他。
私は彼を信じます。
相信(xiang1 xin4)で”信じる”です。
请相信我。で、私を信じて。
我相信他肯定会回来的。
彼は必ず帰ってくると信じています。
我相信他肯定会通过考试。
私は、彼が必ず試験に合格すると信じています。
肯定(ken3ding4)必ず~する。
一定( yi2 ding4 )もきっと~だという意味がありますが、
肯定は一定よりも、強い確信を持っています。
ま、今日はこんなところで。