さて、今日も中国語検定の復習から。
前回に引き続き穴埋め問題
1) 这里每天( )有很多客人来。
1.都 2.才 3.想 4.不
日本語では、ここは毎日多くのお客様がきます。
で、解答は1.都です。
每天の後に都をつけて、
毎日(ほとんど例外なく)のニュアンスになります。
正直、每天でも通じますが、
每天都といったほうが、
中国の方にとっては違和感無く聞き取れるようです。
では次ぎいきましょう。
2)昨天你去学校了( )?
1.呢 2. 过 3.没有 4.不去
昨日学校へいきましたか?
普通の疑問文ですが、了などの時制がある場合は、
文末に「没有」が置かれます。
ってことで、解答は没有。
また、次回。