では、その①に続きましてその②
次は会話ごともってきました。
ﾌｨｰﾋﾞｰ：Well it depends.
ジョーイ：on?
ﾌｨｰﾋﾞｰ：On hou far along he is in the -change progress.
状況によるわね
状況？
性転換中の男だったらね。
眉毛を脱毛することが、男として変かと聞かれて・・。
It ｄｅｐｅｎｄＳ。で、「状況によるわ」と答えます。
どんな状況って、
ジョーイはon?とだけ聞くだけです。
要は、ﾌｨｰﾋﾞｰのせりふIt depends・・・の
depends に続けて言った様です。
・On hou far along he is in the sex-change progress
この文でのポイントは how far along ですね。
～している最中って所でしょうか？
性転換中だったｒね。
How far along is the project?
このプロジェクトの進行具合はどう？
・hairy
こちらは、簡単に毛深いです。
・You dye your hair.
君、髪染めているね。
染めるはｄｙｅ
製品の禁止物質の中にもアゾ染料がありますが、
アゾ染料もAzo Dyeです。
簡単な分析フローは、
抽出した後、還元して、濃縮後GC/MSで測定します。
アゾ化合物には特定アミンとして２２物質がリストに掲載されております。
では最後
Ｄｏｕｂｌｅ ｓｔａｎｄａｒｄ
これは、二種類の基準、対象によって異なった規定を持つこと。
です。
この場合は、男と女が対象ですので、
性差別だ！ってなりますね。
ちなみに、性差別の別の言い方は、
sex discrimination.です。
最後は話が飛びましたが、これにて終わりです。
話が飛びましたね