At-globeより
監視を望むアメリカ国民link

・全ての路地に監視カメラが設置されあらゆる活動を24時間監視
・全ての国民にICチップを埋め込み(or ICカード携帯を義務化し)国民を管理
・電話やEメールの内容を盗聴・検閲、インターネット利用も監視

 上に挙げたのはアメリカの近い将来の未来予想図です。「自由の国アメリカの国民がこんな社会を受け入れるわけがない」、と思われる方も多いかもしれませんが、これはアメリカ国民が望んでいることなのです。

ABCニュースが行った世論調査によると、「公共の場所に監視カメラを増やすことに賛成ですか?」という設問に対して、71%の人が「賛成」と答えたそうです。「反対」と答えたのはわずか25%です。

 ニューヨークでは今年中に100台、そして2010年までに3000台の監視カメラの増設を計画しているそうです。他の多くの州でも監視カメラの増設を検討しているといいます。この世論調査からもわかるとおり、アメリカ国民はそれを望んでいるのです。監視カメラ増設の流れはこれからさらに加速するでしょう。


■□■□■□■□■□ 関連動画





Every breath you take
君がする全ての呼吸
And every move you make
そして、君の全ての動き
Every bond you break,
あなたが破るすべての結合(bond→結合 絆 束縛 かせ 監禁 契約 証券 債権 保証人 保釈金 税金納入までの保税倉庫留置 囚われた 奴隷の bondage 奴隷の身分 束縛 bonded warehouse 保税倉庫 bondman 奴隷 中世の農奴 bondsman 保証人)
Every step you take
君の全ての歩み
I'll be watchin' you
私は君を見ている
◆2013年に向けて◆

Every single day
全ての一日一日
And every word you say
君が言う全ての一言一言
Every game you play,
君が行う全てのゲーム
Every night you stay
君が滞在する全ての夜
I'll be watchin' you
私は君を見ている
◆2013年に向けて◆

Oh, can't you see
僕が見えないの?
You belong to me
君は僕の物なんだよ
How my poor heart aches
どんなに僕の貧しい心は痛むことか
With every step you take
君の一歩 一歩に

Every move you make
君が動くたびに
And every vow you break
君が誓いを破るたびに
Every smile you fake,
君が作り笑いをするたびに
Every claim you stake
君がクレームを突き付けるたびに
I'll be watchin' you
私はあなたを見ている
◆2013年に向けて◆

Since you've gone I been lost without a trace
君がいなくなってから私はこん跡すら失ってしまった
I dream at night, I can only see your face
夜見る夢、君の顔だけだ
I look around but it's you I can't replace
周りを見渡しても君の代わりはいない
I feel so cold and I long for your embrace
凍えるよに寒くて君の抱擁をまっている
I keep cryin', baby, baby, please
僕は泣き続けているんだよ

Oh, can't you see
見えないのかい?
You belong to me
君は僕に属しているんだよ
How my poor heart aches
どんなに僕の貧しい心が痛むか
With every step you take
君が歩くたびに

Every move you make
君が動くたびに
And every vow you break
君が誓いを破るたびに
Every smile you fake,
君が作り笑いをするたびに
Every claim you stake
君がクレームを突き付けるたびに
I'll be watchin' you
私はあなたを見ている
◆2013年に向けて◆

Every move you make,
君が動くたびに
Every step you take
君が動くたびに
I'll be watchin' you
私は君を見ている
I'll be watchin' you
私は君を見ている
$◆2013年に向けて◆

ポリスの《見つめていたい》でした。




------------end------------