森さんからのメール
今月初旬にJ-WAVEのheart to heart被災地ボランティアでお宅の片付けをさせていただいた仙台の舞台ファーム森さんからメールをいただきました。
マンションの夏祭りで少しでも被災地の支援をできないかと思い、舞台ファームさんで扱っている野菜などを販売できないか聞いたところお返事をいただきました。
自分達が片付けた森さんのお宅はとても広いお宅で1日という短い時間では家の中全ての片付けを終わらせることができませんでしたが、それから状況は変わっておらず母屋の約半分ほどはドロを被った家具が散乱している状態とのことです。
やり残した作業を次回終わらせたいです。
いただいたメールも現地からの貴重な情報だと思い、転記させていただくことにしました。
ひとりでも多くの人に現地の情報を伝えることも僕たちの仕事だと思います。
できることがあれば、小さいことでもいいのでみんなで支えていければと思います。
↓以下は森さんからいただいたメールです。
先日はご支援いただきありがとうございました。
心から感謝申し上げます。
被災者の現状ですが、岩沼市では仮設住宅に希望者全員が入居が完了した状況です。
しかしながら、環境の変化でお年寄りや家族がいら立ちや虚脱感におそわれ心の中
はストレスがかなり大きくなっていると思います。
同時に、お年寄りは毎日畑仕事などをしているため、仮設住宅でやることがなく
生活不活発病(無気力)になっています。実際、仮設住宅にいきますと仕事に出る
人以外誰も表にでていません。
これからはやはりソフト面でのサポートが必要かと思っています。
話し相手がいるだけでも気持ちが変わってくるし明るくなります。
また、機会がありましたらお年寄りの方々とお話いただければと思います。
全国の皆様から東北の復興のため買い支えのお話をいただいて、被災地から発信
できる商品を弊社では仲間に声掛けをして集めています。
近隣では、津波の間際の農家さんの野菜や石巻の缶詰(破壊された工場からの掘り出し)
直接の被害がなくても間接的に影響を受けている企業の商品含めいろいろあります。
春日部市でのお祭りでもご支援いただければ大変ありがたいです。
東北全体が元気が出るよう頑張っていきます!!
商品については改めてご連絡いたします。
まずは近況報告まで
■ーーーーーーーーーーーーーーーーーー■
〒984-0837
宮城県仙台市若林区日辺字田中11番地
株式会社 舞台ファーム
総務部長 森 広直
TEL022-289-6768
TEL022-289-6243
URL www.butaifarm.com
E-mail mori_h@butaifarm.com
■ーーーーーーーーーーーーーーーーーー■
マンションの夏祭りで少しでも被災地の支援をできないかと思い、舞台ファームさんで扱っている野菜などを販売できないか聞いたところお返事をいただきました。
自分達が片付けた森さんのお宅はとても広いお宅で1日という短い時間では家の中全ての片付けを終わらせることができませんでしたが、それから状況は変わっておらず母屋の約半分ほどはドロを被った家具が散乱している状態とのことです。
やり残した作業を次回終わらせたいです。
いただいたメールも現地からの貴重な情報だと思い、転記させていただくことにしました。
ひとりでも多くの人に現地の情報を伝えることも僕たちの仕事だと思います。
できることがあれば、小さいことでもいいのでみんなで支えていければと思います。
↓以下は森さんからいただいたメールです。
先日はご支援いただきありがとうございました。
心から感謝申し上げます。
被災者の現状ですが、岩沼市では仮設住宅に希望者全員が入居が完了した状況です。
しかしながら、環境の変化でお年寄りや家族がいら立ちや虚脱感におそわれ心の中
はストレスがかなり大きくなっていると思います。
同時に、お年寄りは毎日畑仕事などをしているため、仮設住宅でやることがなく
生活不活発病(無気力)になっています。実際、仮設住宅にいきますと仕事に出る
人以外誰も表にでていません。
これからはやはりソフト面でのサポートが必要かと思っています。
話し相手がいるだけでも気持ちが変わってくるし明るくなります。
また、機会がありましたらお年寄りの方々とお話いただければと思います。
全国の皆様から東北の復興のため買い支えのお話をいただいて、被災地から発信
できる商品を弊社では仲間に声掛けをして集めています。
近隣では、津波の間際の農家さんの野菜や石巻の缶詰(破壊された工場からの掘り出し)
直接の被害がなくても間接的に影響を受けている企業の商品含めいろいろあります。
春日部市でのお祭りでもご支援いただければ大変ありがたいです。
東北全体が元気が出るよう頑張っていきます!!
商品については改めてご連絡いたします。
まずは近況報告まで
■ーーーーーーーーーーーーーーーーーー■
〒984-0837
宮城県仙台市若林区日辺字田中11番地
株式会社 舞台ファーム
総務部長 森 広直
TEL022-289-6768
TEL022-289-6243
URL www.butaifarm.com
E-mail mori_h@butaifarm.com
■ーーーーーーーーーーーーーーーーーー■
お酒を売るって・・・
こんばんは、暑くてグダグダのヒデです
うちのマンションでは毎年恒例の夏祭りを行ってるんですね
自分は引越してきて4年ほどですが、もう33回も開催している歴史のあるお祭りです
33回ということは住人もそれなりに高齢の方が多くを占めてるわけで、自治会でお祭りを運営するのは無理だってことになって今年は辞めようかという話しに・・・
でも、お祭りが好きな有志はなんとかやりたいということで「自治会の方たちはなにもしなくていいから有志だけでやりましょう!」ということになりました
名称も「東日本大震災復興祭(仮)」てことで震災の被害に遭われた東北地方の応援をすることになりました
で、だったら先日行ってきたJ-WAVEの100万人のキャンドルナイトでやってような「その場で地酒が飲める」というのをやりたいな~と思いました
しかし、保健所に伺ったところ管轄が税務署になるとのことで話しを聞くと、「その場で飲むとなると免許が必要だから酒屋さんとかじゃないと販売できない」とのこと
なんだかめんどくさそうな話しになってきた
その話しを酒屋さんに持っていくと「販売員を1人付けないといけなくなるんで金銭的に難しい」とのこと
なにかいい方法ないでしょうか?
あと、東北地方の野菜なんかも出したいと思うんだけどこれはこれで被災地では畑自体被害を受けてるから野菜の出荷量も減ってるらしく厳しいとのこと
これまたいい方法ないでしょうか?
免許とか最低限のルールは必要だとは思うが、時と場合によっては柔軟に対応してほしいな~
うちのマンションでは毎年恒例の夏祭りを行ってるんですね
自分は引越してきて4年ほどですが、もう33回も開催している歴史のあるお祭りです
33回ということは住人もそれなりに高齢の方が多くを占めてるわけで、自治会でお祭りを運営するのは無理だってことになって今年は辞めようかという話しに・・・
でも、お祭りが好きな有志はなんとかやりたいということで「自治会の方たちはなにもしなくていいから有志だけでやりましょう!」ということになりました
名称も「東日本大震災復興祭(仮)」てことで震災の被害に遭われた東北地方の応援をすることになりました
で、だったら先日行ってきたJ-WAVEの100万人のキャンドルナイトでやってような「その場で地酒が飲める」というのをやりたいな~と思いました
しかし、保健所に伺ったところ管轄が税務署になるとのことで話しを聞くと、「その場で飲むとなると免許が必要だから酒屋さんとかじゃないと販売できない」とのこと
なんだかめんどくさそうな話しになってきた
その話しを酒屋さんに持っていくと「販売員を1人付けないといけなくなるんで金銭的に難しい」とのこと
なにかいい方法ないでしょうか?
あと、東北地方の野菜なんかも出したいと思うんだけどこれはこれで被災地では畑自体被害を受けてるから野菜の出荷量も減ってるらしく厳しいとのこと
これまたいい方法ないでしょうか?
免許とか最低限のルールは必要だとは思うが、時と場合によっては柔軟に対応してほしいな~