この間の週末。
土曜日は朝一番に息子を整形外科に連れていったら2時間半待ちだったので、近所のカフェで時間潰し。



受診後は大慌てでお昼ご飯を作って、午後は合気道に行く息子を夫に託し、五反田にあるネイルサロンに。
せっかくなのでフラフラしたかったのですが、夫が入れ替わりで出掛けるので、真っ直ぐ帰宅してから息子を連れて食料品の買い出しをして、晩御飯作って終了。


日曜日は午前中は英会話のレッスン。
午後は「肉が食べたい」という男子たちのリクエストに応え、六本木のステーキハウスに。




Tボーン熟成肉ですが、切り分けてもらいましたので、なんだかよくわかりませんね。美味しかった。

その後は青山に移動してお取り置きしてもらっていた服を試着。
そして、通りかかったJ&Mデヴィッドソンでカバンを買っちゃいました。
直営店のみの一点ものって言われてつい。。。
なかなかわざわざは青山にも来ないしね。



なんだか家族全員疲れて家路につきました。
その後は仕事を家で少し片付けて、晩御飯作り。
だいたい日曜日には、シチューとか肉じゃがとか作りおきできるものを作っておいて、平日晩御飯作ってくれてる夫が1日は楽できるようにしています。


最近、週末に色々予定が入りすぎて疲れきって月曜を迎えることも。
本当は自分の身体作りなどにも通ったり、諸々の自分の時間ももっと欲しいのですが。
これでマツエクとかも完璧なワーママってすごいです。ネイルでさえ、時間が勿体ないって感じる今日この頃。
家族で過ごす時間も大切にしたいし、息子の習い事なども色々させてあげたいし。

平日に自分の英会話とか美容院などのメンテ関係を入れることも考えましたが、最近帰宅時間が夜9時あたりなので、それも厳しいかな~。

週末の時間配分、課題です。

先週はロンドンオフィスのスタッフが東京オフィスにやって来ました。
メールなどではやり取りはすることはあったものの、顔を合わせるのは初めて。
とっても可愛くて聡明で気が利くチャーミングなロシア出身の女性です。


今回、彼女とミーティングを行い、ディナーとランチにもアテンドしました。
ミーティングはともかく、お食事となるとプライベートの話になるのが予想されたので、想定問答を用意していました。
真面目過ぎる?イエイエ、英語力が低いので人より準備が必要なだけです。


で、思ったとおり、ネイルの話になりました。


↑3週間目なので、だいぶ伸びちゃってます。

思うに、ネイルって女性同士の会話のきっかけ作りにいいですね。
「そのネイル、可愛いわね。」って、天気と同じくらい無難な話題のように思います。
英会話の個人レッスンでも、毎回ネイルの話題で盛り上がる女性講師がいます。
女性って末端が好きなんですよね。指先、足先 、毛先。。。
男性には全くこの手の話題は無縁ですけど。

そのロンドンから来た同僚は、早速東京のサロンでネイルをやってもらったそうです。ロンドンのビジネスシーンでは、単色で爪は短めにするものらしいです。
でも色は真っ赤で派手でした。似合ってたけど。

その後は日本の化粧品をお土産に買って帰りたいので、おすすめのブランドを教えてほしいと言われたので、デパートに行ったら揃うよと教えてあげました。
資生堂はロンドンでも人気だそうです。


それにしても、彼女はロシア出身でロンドンで仕事をしていて、彼氏はドイツ人だそうで、なんともインターナショナルですね~。もっと色んな話したかったです。


ちなみに、肝心の仕事の話ですが、そっちは事前の想定問答の準備が足りませんでした汗
思った以上に仕事の中身について聞かれたのですが、微妙に細かいニュアンスは伝えきれず、課題が残る結果に。。。
普段、彼女たちのチームからレポートを貰い、それを翻訳してるのですが、ただ翻訳してるだけでは日本の顧客向け最終フォーマットに合わないので、他の情報を自分で集めたりしてかなり加工しています。
その説明がちょっとうまく出来なかったかな。翻訳するだけじゃ使えないんだって言うのも下手すると失礼かなとか色々考えちゃったというのもあるのですが。
反省反省。


ところで、彼女、しょちゅうウインクするんです。
See you laterって言いながらウインクしたり、それがとってもとっても可愛いんだけど、日本人で可愛くウインクって難しそうですね。何でだろう???




このダリア、綺麗なので買ったのですが、花が重すぎて途中で折れてしまいました。
茎を長いままスタイリッシュな感じにしたかったのに涙

大きめの花瓶が欲しくて探しているのですが、と言っても時間がないのでネットで探していると、意外と花瓶って情報が少なくて難しい。。。

雰囲気がいいものを見つけても、口コミがほとんどついてなかったり、写真や説明が不足していたりで、なかなかポチっと押せません。

もう少し家を居心地よくしたいので、食器なども少しずつ本当に好きなものを揃えたいなと思ってます。

夫とも窯元巡りもしてみたいね~と言っています。



こちらはヨロイヅカのケーキ♪
ミッドタウンの近くに行ったので、お茶でもしようかな~と覗いたら、シェフご本人がいらっしゃいました。が、なんと予約でいっぱいで夜の7時からしか空いてませんですって。
夜の7時にケーキ食べる人いるのかしら?

仕方なく買って帰りました。が、迷いすぎて買いすぎました。

この中ではモンブランが大ヒット。
生クリームが甘くないのですが、それが栗やタルトのしっかりした部分とバランスが良くて、もうひとついけそうなくらいでした。
なんとなく関西風なケーキだなぁと思ったら、ヨロイヅカさん、関西出身のようです。

シュークリームは。。。と息子を振り返ったら、もうなくなっていました。美味しかったらしい。

痩せなきゃ~と言いつつ、こんなんじゃそりゃ無理よね。
週末もバタバタでした。
お休みってあっという間です。