アンニョン
韓国に来て3日目逸
地方ぷらり1人旅
全州の市外バスターミナルの近くの
サウナ旅館に泊り
朝早く部屋を出て
ガサゴソガサゴソしとったら
一階から
「ヨルスエ ジュセヨ～」
これは独学のあたいでも
すぐ聞き取れる
(簡単やから当たり前か…淲)
訳→「鍵、ください」
(簡単すぎる会話にホッとした瞬間
)
叫び声が聞こえたから
きっとあたいに言っとるんやろうと…
でっかい声で
「ネー」
旅館のおじさんは親切な人で
わざわざ外まで出てきて
お見送りをしてくれた
目の前が
市外バスターミナル
始発のバスに乗りたくて
5:45に窓口で切符を購入
6:05発コチャン行き
W6000安っ
始発やから乗客は
あたいを含め5人くらい淲
窓から見える
朝焼けは綺麗やった
バスで爆睡し…
(-.-)Zzz・・・・
１時間半、バスに揺られ
7時40分にコチャン到着
コチャンに来た目的は
世界遺産のコインドル
禅雲寺(ソンウンサ)
ここまで来たのはええけど
相変わらず地図もなく
情報も何もないから
バスターミナルの付近を
キョロキョロ見て歩いた
バスターミナルは正直
古い…小さい…
(/_;)/~~
バス乗り場に
ソンウンサ行きの直行便バス時刻を発見…
10時発
ハァ～～(゜ロ゜;
約2時間待ち…
(((・・;)
こりゃ、ありえやんでしょ!!
と、いうことで
直行便じゃないバスがあるはずと思い
運転手さんらしきおじさんの団体に
(バスの運転手さん達は
団体でおしゃべりをしとることが多い。
雰囲気はチト怖い…)
恐る恐る声をかけてみた
_(^^;)ゞ
「あの～～
ソンウンサに行きたいんですが…
バス乗り場はどこですか？」
「次は8時…」
え～っと
「ハナ トゥール セッ… 」
慣れてないから…
手で１から数えて…
おじさん達に
「わかる？」と言われ
「ネー」
何時かわかるけど
場所がわからないから
苦笑いしながら返事したら
一番お年を召したおじさんが
時刻表の所に連れて行ってくれた
時刻表前のベンチに座っとったら
1人のおばさんが来た。
おじさんの知り合いらしく
「ソンウンサに行くから
一緒に行きな…」
みたいな事を言って
違う方面に出発していった…
しばらくしたら
ソンウンサ行きのバスが来たから
おばさんと一緒にバスに乗車
コチャンの市内バスは
全てオレンジ色
おばさんの知り合いも数人乗ってきて…
ワイワイ話をしとる
8:07出発
いろんな所の停留所に止まり
世界遺産のコインドルを通過して
おばさん達は飲食店らしき建物がある
停留所でどんどん降りていき
(たぶん働きにいくんやと思う…)
案内してくれたおばさんも
途中で降りていき
最終的にあたいと知らないおばさん2人…
(((^^;)
バスに揺られ30分くらい…
それらしき場所で
「ソンウンサですか？」
と聞いたら…
運転手さんが「そうっ」
って言うから
慌てて、W2000を払い降りた
着いたはええけど
ここでも何がなんだかわからず
案内所に行ったらまだ開いてなくて…
近くにあった
でっかい案内板を
コンビニで買ったキムパプを食べながら
めちゃめちゃ
めちゃめちゃガン見
ここでも、ハイキングコースになっとる
それぞれの場所に
何十分何十分って時間が書いてあり
遠い所まで行って戻ってきて
だいたい三時間くらいかかる距離…
(((・・;)
まっっ！とりあえず
適当に歩いてみようと
出発
疲れたから…
後ですぐ、明日かな～
更新します
m(__)m
つづく…
韓国に来て3日目逸
地方ぷらり1人旅
全州の市外バスターミナルの近くの
サウナ旅館に泊り
朝早く部屋を出て
ガサゴソガサゴソしとったら
一階から
「ヨルスエ ジュセヨ～」
これは独学のあたいでも
すぐ聞き取れる
(簡単やから当たり前か…淲)
訳→「鍵、ください」
(簡単すぎる会話にホッとした瞬間
)叫び声が聞こえたから
きっとあたいに言っとるんやろうと…
でっかい声で
「ネー」旅館のおじさんは親切な人で
わざわざ外まで出てきて
お見送りをしてくれた
目の前が
市外バスターミナル
始発のバスに乗りたくて
5:45に窓口で切符を購入
6:05発
コチャン行き W6000
安っ
始発やから乗客は
あたいを含め5人くらい淲
窓から見える
朝焼けは綺麗やった
バスで爆睡し…
(-.-)Zzz・・・・
１時間半、バスに揺られ
7時40分にコチャン到着
コチャンに来た目的は
世界遺産のコインドル禅雲寺(ソンウンサ) ここまで来たのはええけど
相変わらず地図もなく
情報も何もないから
バスターミナルの付近を
キョロキョロ見て歩いた
バスターミナルは正直
古い…小さい…
(/_;)/~~
バス乗り場に
ソンウンサ行きの直行便バス時刻を発見…
10時発ハァ～～(゜ロ゜;
約2時間待ち…
(((・・;)
こりゃ、ありえやんでしょ!!
と、いうことで
直行便じゃないバスがあるはずと思い
運転手さんらしきおじさんの団体に
(バスの運転手さん達は
団体でおしゃべりをしとることが多い。
雰囲気はチト怖い…)
恐る恐る声をかけてみた
_(^^;)ゞ
「あの～～ ソンウンサに行きたいんですが…
バス乗り場はどこですか？」
「次は8時…」
え～っと「ハナ トゥール セッ… 」
慣れてないから…
手で１から数えて…
おじさん達に
「わかる？」と言われ
「ネー」何時かわかるけど
場所がわからないから
苦笑いしながら返事したら
一番お年を召したおじさんが
時刻表の所に連れて行ってくれた
時刻表前のベンチに座っとったら
1人のおばさんが来た。
おじさんの知り合いらしく
「ソンウンサに行くから
一緒に行きな…」
みたいな事を言って
違う方面に出発していった…
しばらくしたら
ソンウンサ行きのバスが来たから
おばさんと一緒にバスに乗車
コチャンの市内バスは
全てオレンジ色
おばさんの知り合いも数人乗ってきて…
ワイワイ話をしとる
8:07出発
いろんな所の停留所に止まり
世界遺産のコインドルを通過して
おばさん達は飲食店らしき建物がある
停留所でどんどん降りていき
(たぶん働きにいくんやと思う…)
案内してくれたおばさんも
途中で降りていき
最終的にあたいと知らないおばさん2人…
(((^^;)
バスに揺られ30分くらい…
それらしき場所で
「ソンウンサですか？」 と聞いたら…
運転手さんが「そうっ」
って言うから
慌てて、W2000を払い降りた
着いたはええけど
ここでも何がなんだかわからず
案内所に行ったらまだ開いてなくて…
近くにあった
でっかい案内板を
コンビニで買ったキムパプを食べながら
めちゃめちゃ
めちゃめちゃガン見
ここでも、ハイキングコースになっとる
それぞれの場所に
何十分何十分って時間が書いてあり
遠い所まで行って戻ってきて
だいたい三時間くらいかかる距離…
(((・・;)
まっっ！とりあえず
適当に歩いてみようと
出発
疲れたから…
後ですぐ、明日かな～
更新します
m(__)m
つづく…
