素朴な疑問

右のかくいペットボトルはスーパーなんか量販店で販売してるものですが、左の丸いタイプのは自販機で販売されているものです。

逆のパターンもあるかもしれませんが、何故、わざわざ、容器をかえているのでしょう？

ある意味無駄と思えるのだが、箱には自販機専用みたいな感じで書かれていたりします。

ご存知の方がおられたら教えて頂きたい